共生体

Dipterocarpaceae seedlings have the ability to establish the fungal symbiont, which helps them to absorb nutrients and water from mature plants and benefits to their growth, especially in the extreme deficiency of resources.

龙脑香科植物幼苗能通过与真菌形成共生体从成年植株获得营养和水分供应而促进幼苗生长，尤其在资源亏缺的条件下更为明显。

In addition, AM fungi from a wide range of environmental conditions (originally isolated from north, central and south China) were used to study the ecological adaptability of AM fungi and the influence of edaphic conditions on AM fungal growth and metabolic activity.

丛枝菌根共生体由宿主植物和真菌共同组成，菌根真菌的生长、代谢活性、菌丝分布以及生态适应性等特征不但与菌根效应、菌根真菌的生态功能密切相关，而且受到宿主植物和土壤条件的影响。

In vitro inoculation technology of Rhododendron fortunei L . with ericoid mycorrhizal fungi and its inoculation effect;2. Observation on Microstructure of Mycorrhizal Root of Rhododendron fortunei L .;3. In this experiment, Rhododendron fortunei L .

本文研究以云锦杜鹃幼苗以及自野生云锦杜鹃根系分离出的菌根真菌为材料，探索云锦杜鹃和菌根真菌形成菌株共生体的最佳接种体系及其菌根真菌和云锦杜鹃的组合效应研究，并根据效应筛选出优良的菌株，为菌根化苗促进生产提供技术基础。

Kombucha, on the other hand, is a community of microorganisms that do have a beneficial effect on the host, namely by producing glucuronic acid.

相反，康普茶是微生物的共生体，在宿主有有益作用，就是通过产生葡萄糖醛酸。

More and more in-depth reports on possible mutualistic mechanisms in such symbionts are becoming available thanks to the application of molecular techniques.

近年来分子技术在该领域得以广泛应用，使得人们对这一共生体的互惠机制有了更为详尽的了解。

Mycorrhiza is a mutualistic symbiosis between plants and fungi, and ectomycorrhiza is an important type of mycorrhiza.

菌根是一种植物营养根与土壤真菌形成的共生体，在自然界中分布广泛。

Mycorrhiza is a mutualistic symbiosis between plants and fungi, and ectomycorrhiza is an important type of mycorrhiza.

菌根是一种植物营养根与土壤真菌形成的共生体，在自然界中分布广泛。外生菌根真菌是菌根真菌的重要类群，其宿主植物约占陆地植物总数的3%左右。

More than 80% terrestrial plants form mutualistic mycorrhizal symbionts with arbuscular mycorrhizal fungi, which change the competitive interaction between plants and mediate their coexistence.

地球上80％以上的陆生植物都可与丛枝菌根真菌(arbuscular mycorrhizal fungi，AMF)形成菌根共生体，菌根可以改变植物之间的竞争关系、调节植物共存。

The studies of mycorrhizal structures were helpful to understand the function mechanism of mycorrhiza. It could provide a theoretical base for further application of mycorrhiza.

对菌根共生体结构的研究有助于了解其与根功能的适应及深入探讨菌根的作用机理，为菌根菌的进一步应用提供理论基础。

It is suggested that the algae symbiot can affect host organellar function,quantity and location, stimulate the food uptake and digestive activity, restrain the functional activity of the organelle, change the gene expression and cause the change of genome structiure in the P. bursaria-chlorellae system.

据结果推测，纤毛虫中的藻类共生体可影响宿主细胞中胞器的功能、数量和分布，可影响细胞核核仁的数量和分布；可影响宿主细胞的形态、生长、抗氧化能力及胞质糖含量；可影响宿主细胞的食物摄取及相关胞器的消化活性，抑制宿主胞器的功能活动；并可改变宿主细胞基因的表达，导致细胞基因组结构的变化。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。