共生体

Gall An abnormal outgrowth or swelling on a root, stem, or leaf in response to attack by a parasite or to invasion by a symbiont.

瘿：当植物体受到寄生植物或共生体的入侵时，其根、茎或叶上会生长出一种变态产物或凸出物，即为瘿。

In the aspect of politics, human symbiosis has the function to break up nation and race.

在政治方面，人的经济共生体的发展对国家、民族形成了强大的瓦解力量。

The bacteria are living in symbiosis with our body and the gases are just by-products of their daily work.

这种细菌生活在与我们的共生体和气体只是按他们的日常工作产品。

At last it gives some advices on how to promote the development and stability of industrial symbiosis.

进而从政府和企业两个角度提出促进共生体发展并保持稳定性的对策和建议。

You're too late . That's symbiote poison.

你太迟了，那个是共生体毒药

That we consider our purposes to be "noble" and "good" is irrelevant to the simple fact of the matter:"we" are an occupying invader, a parasite at worst and a symbiote at best.

"我们"认为我们的目的是高贵的、好的，这和事情的简单真相无关。我们是侵入者，最差的说，是寄生虫，最好来说，是共生体。

In response, Landry orders Dr. Lee to release symbiote poison into the base's ventilation system, but time is running out.

作为对策，Landry将军命令Lee医生在基地的通风系统中散布共生体毒药，但时间已经不多了。

The advantage and limitation of using DGGE in uncovering genetic diversity and the potential role of endophtic bacteria in phylogeny and synchronic evolution among the Azolla, cyanobacteria and bacteria were discussed.

文中也讨论了应用DGGE研究遗传多样性的优点、不足以及内生细菌在满江红－蓝藻共生体的系统发育和协同进化中的可能作用。

Azolla,a symbiosis of blue green alga and aquatic fern,widely distributesin rice paddy fields,lakes and swamps.

萍是固氮蓝藻与蕨类植物的共生体，广泛分布于稻田、湖泊及沼泽等水生生态系统。

Progress in the study of the influences of light, water, herbivory and fungal symbiont on the growth and survival of Dipterocarpaceae seedlings is briefly summarized, and the prospects in the future are also discussed.

就光照、水分、动物捕食和菌根共生体对龙脑香科植物幼苗生长与死亡的影响进行了简要综述，并对未来研究的发展方向作一展望。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。