共生

Those living symbiotically on the root nodules of various leguminous plants.

共生固氮菌侵入寄主植物的根毛，在该处繁殖并促使根瘤形成。

Rhizobium A spherical or rod-shaped nitrogen-fixing bacterium that can live either freely in the soil or symbiotically in the root nodules of leguminous plants and a few other species ,such as alder.

根瘤菌属：一种球形或杆状的固氮菌，可以在土壤中独立生存，也可与豆科植物和其他的植物如赤扬共生。

The Taliban and drugs mafias operate symbiotically; the former finance themselves from the drugs trade to the tune of hundreds of millions of dollars a year, while the latter have a vested interest in insecurity that encourages poppy cultivation.

塔利班和毒枭相辅相成，共生共荣，前者依靠每年数百万美元的毒品交易来为自己赚取经费，而后者则从地区的不稳定中攫取既得利益以怂恿罂粟种植。

Only known species of Cycliophora; lives symbiotically attached to a lobster's lip by an adhesive disk and feeding by means of a hairy mouth ring; its complex life cycle includes asexual and sexual phases.

通过带有粘性的圆盘附着共生在龙虾的唇边，通过带毛的嘴环进食；其复杂的生命周期包括无性繁殖和有性繁殖阶段。

Only known species of Cycliophora; lives symbiotically attached to a lobster's lip by an adhesive disk and feeding by means of a hairy mouth ring; its complex life cycle includes asexual and sexual phases.

通过带有粘性的圆盘附着共生在龙虾的唇边，通过带毛的嘴环进食；其复杂的生命周期包括无性繁殖和有性繁殖阶段。像疯狗一样发疯

Even if a bleached zone contains live polyps and carries the potential to recover when waters cool, a quick invasion of kelp, or types of algae that do not live symbiotically with coral, can make the die-off permanent - hence the protective role of plant-munchng fish.

即使白化区仍有活著的珊瑚虫，当水温降了下来时还是有复原的机会，而巨藻或其它几类无法与珊瑚共生的海藻的快速入侵下，致使珊瑚相继死绝-由此可知这些大啖植物的鱼类，它们的保护作用。

Two relatively recent independent developments stand behind (stand behind:后援,做后盾) the current major research effort on nitrogen fixation, the process by which bacteria symbiotically render leguminous plants independent of nitrogen fertilizer.

两项相对近期且互为独立的事态发展激励了研究者目前对固氮作用进行重大的研究努力，而所谓固氮作用，是指细菌通过这一过程，以共生关系的手段，致使豆科植物独立于氮肥。

But when Captain Phillip first saw it, Dawes Point must have looked like many another peninsula around Sydney, lying long and narrow in a summer sea, its lopes sparsely wooded with those rosy-fleshed red gums that live symbiotically with sandstone, its arid ledges and lintels alight with Christmas bells.

然而，当菲利浦船长首次看到这里，道斯广场一定和悉尼许多其他的半岛一样——一片狭长静卧夏日海上。海岛上稀疏生长着与沙石共生的玫瑰色赤桉树，圣诞钟照亮它干燥的脊梁。

The extracts of extracellular and intracellular insecticidal proteins from Xenorhabdus nematophila HB310 strain, an entomopathogenic bacterium symbiotically associated with entomopathogenic nematode Steinernema carpocapsae, appeared high toxic activity by oral or injectable infection against several species of insects.

嗜线虫致病杆菌Xenorhabdus nematophila HB310是从河北省土壤中筛选出的一株昆虫病原线虫体内分离纯化获得的共生菌，该菌的发酵液对多种昆虫有较高的杀虫活性。

XIANG Yu SHEN Zuo-Rui HUANG Da-ZHuang,LI-Ruijun作者单位: Department of Entomology, Chinese Agriculture University论文摘要:,,,(1., Beijing, 100094; 2., Baoding, 071000 ) Abstract: Based on both molecular detection of Wolbachia wsp gene and biological character observation, relationship between thelytokous character of Trichogramma cacoeciae and its symboint Wolbachia has been studied under the condition of 30℃ of 10 generations.

论文摘要：在30℃的条件下，连续饲养卷叶蛾赤眼蜂10代，观察每代蜂的生物学特性，并进行 Wolbachia的wsp基因的分子检测，从分子生物学和传统生物学的双重角度研究卷叶蛾赤眼蜂产雌孤雌生殖行为与其体内共生菌Wolbachia的关系。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。