共生

The process of psychotherapy is a loge between the psychiatrist and the visitor . The role of the psychiatrist is to help the visitor recreative a new applied relation .

心理治疗的过程是一种平等共生的语言活动，其任务是帮助来访者重新构建生活的&故事&，完成一个更实用的&叙事&。

The formation of secondary phase in the non-equilibrium peritectic reaction was observed by precise transmission electron microscopy analysis. The microstructural evolution and phase selection regularities under different solidification velocities were constructed from the laser resolidification experiments. A new phenomenon involving two-phase coupled growth was firstly detected in the rapidly solidified Ti-Al peritectic alloy. The Ti-45Al-2Cr-2Nb alloy with fully lamellar structure ( a 2+ g ) was taken as an object to investigate the possible preparation of bulky metastable g phase materials based on both adjusting the competing nucleation relation and changing the growth kinetics condition.

首先通过过冷合金微观组织分析界定了各包晶合金熔体中各竞争相以初生相出现的过冷度区间；结合高温区的相图计算，从各相形核孕育时间角度揭示了过冷熔体中亚稳相与稳定相的竞争形核关系；通过精细微观组织分析，阐明了远离平衡时包晶反应中次生相的形成机理；在激光重凝快速凝固实验中建立了不同凝固速度下合金的组织与相形成规律，并对包晶合金中两相共生生长行为进行了深入分析；最后选取初生相为 a 的全层片 Ti-45Al-2Cr-2Nb 合金，从调整各相竞争形核关系和改变晶体生长动力学条件两个方面探索了块状亚稳 g 相材料的制备和控制。

The thesis proceeds from basic principles of behavioral and psychological science. Through research and analyses of interactive relationship, including restrictiveness and coexistence, between human thoughts, behaviors and environment,we pay special emphasis on the customs of human thoughts and behaviors in certain circumstances.

本篇论文从行为心理学的基本原理出发，通过分析与研究人的心理特征、行为模式与环境相互制约和共生的关系，着重探讨人在即定环境中的心理和行为习惯，从而得出对于各种基本环境要素的设计方法。

The purpose of paper is to describe the petrology character of outcrop sandstones and core sandstones and judge their roke type, compare the similarities and differences of autogenetic mineral、diagenesis types、intergrowth sequence、diagenetic facies、diagenetic phase of outcrop sandstones and core sandstones, provide academic precondition condition for studying better reservoir in studied region.

本次论文的研究目的是描述露头砂岩和岩芯砂岩岩石学特征并判断其岩石类型，比较露头砂岩与岩芯砂岩在自生矿物、成岩作用类型、共生序列、成岩相、成岩阶段以及成岩流体演化方面的异同，为研究区有利储层的研究提供理论前提条件。

A particularly favoured ingredient in their diet are Squigs, short for 'Squiggly beasts'- a variety of symbiotic races about the size of a cat but legless.

Ork食谱上的头号美食就是史古格，&史古格兽&的简称——一种共生生物，猫般大小，但是没有腿。

The bulbs occurring together with the MT structures in the Zhangjiayu Subformation are believed to be body fossils of macroalgae rather than spheroidal MT structures.

对张家峪亚组灰岩中与MT构造共生的球状体进行了详细的沉积学研究，研究结果表明这些球状体不是前人所说的球状MT构造，而是一些实体球状宏观藻类化石，可以分为秋尔藻、寿县藻、塔乌藻和荚藻四种类型。

It is suggested that the algae symbiot can affect host organellar function,quantity and location, stimulate the food uptake and digestive activity, restrain the functional activity of the organelle, change the gene expression and cause the change of genome structiure in the P. bursaria-chlorellae system.

据结果推测，纤毛虫中的藻类共生体可影响宿主细胞中胞器的功能、数量和分布，可影响细胞核核仁的数量和分布；可影响宿主细胞的形态、生长、抗氧化能力及胞质糖含量；可影响宿主细胞的食物摄取及相关胞器的消化活性，抑制宿主胞器的功能活动；并可改变宿主细胞基因的表达，导致细胞基因组结构的变化。

The cork industry and the wine business are symbiotically linked – which is why it is so extraordinary that there has traditionally been such a gulf between them.

软木塞产业和葡萄酒业务有着共生共存的关系，这也是二者之间素来巨大的鸿沟非同寻常的原因所在。

Many of these microorganisms evolved symbiotically with humans over millions of years -- the so-called 'old friends' theory. But where they've been eradicated, a key part of human development has been thrown off.

数百万年以来，许多微生物与人类形成一种共生共栖的关系，就像我们的&老朋友&一样；如果我们将某种微生物连根拔除，就等于错过了人体进化历程中的一个关键环节。

The cork industry and the wine business are symbiotically linked

软木塞产业和葡萄酒业务有着共生共存的关系，这也是二者之间素来巨大的鸿沟非同寻常的原因所在。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。