共生

"Also, try to find out any special inter-relationship between the living organisms, for example, competition, mutualism and parasitism."

另外，亦尝试寻找生物之间的相互关系----包括竞争、共生、捕食和寄生。

This new research suggests that the stable mutualism between tropical figs and pollinator wasps, which is about 100 million years old, may be maintained partly by parasitic wasps.

这一新的研究表明，稳定的互利共生关系和热带无花果蜂授粉，这是大约100亿年的历史，可能会维持部分由寄生蜂。

Rabid mutualism doesn't just happen in pairs.

狂热的互利共生并非只成双发生。

During mutualism, both species benefit.

在共生，既物种受益。

Faced up with complex circumstances, the inherent symbiosis and mutualism of the system to surroundings make it in great need of reengineering.

会计系统对环境与生就有的共生与互动特性，决定其业务流程与控制在面对复杂多变的网络化环境下亟需再造。

It is said that the underlying spirit of Chinese culture endorses the spirit of symbiosis and mutuality of individuals and the community formed by them.

我们说，中国文化的基本精神赞成共生的精神与个人和个人所组成的社区相互存在。

Actinomyces were found in the root system,which has markedly increased soil fertility,yield and the economic effect of the non-timeber species that were mixedly planted with Myrica rubra.

根部有放线菌共生，能显著提高土壤肥力，提高与其混栽的经济树种产量和经济效益。

Among them the most remarkable changes is that it obtains symbiotic nitrogen fixation ability.

此时，类菌体中许多与共生相关的基因被激活，蛋白的表达量显著增加。

It would be meaningful to screen Rhizobium strains with high symbiotic nitrogen fixation activity for developing microbial manure agents.

是营养价值很高的饲用作物，也是北京地区大力发展的牧草品种之一，筛选与之共生固氮的根瘤菌，用于微生物肥料的生产，具有重要意义。

Moreover, the ability to develop a symbiotic relationship resulting in nitrogen fixation varies markedly among strains of Rhizobium.

而且，不同的根瘤菌中这种共生关系和固氮能力明显不同。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。