共生

Genomes from all of the crucial bacterial pathogens of humans, plants and animals have now been sequenced, as have genomes from many of the important commensal, symbiotic and environmental microorganisms.

所有重要的人体、植物和动物病原菌，以及许多重要的共生、共栖和环境微生物基因组目前均已被测定。

The latter finding "emphasizes that the commensal flora could serve as a reservoir of resistance for potentially pathogenic bacteria," the authors note.

后来的一些发现表明，重要的是共生的物种作为耐药的宿主提供给潜在病原菌有用的信息。研究者如是说。

Lactic acid bacteria inhabit the guts of food-animals and people, and these "commensal" bacteria play an important role in preventing the growth of harmful bacteria in the gut.

乳酸菌生活在食用动物和人类的肠道中。这类"共生"细菌在预防肠道有害细菌生长方面发挥着重要作用。

In the waters of the Fiji Islands, an emperor shrimp and a commensal crab nearly vanish in the calico pattern of a large leopard sea cucumber.

在斐济群岛的海洋中，一只皇帝虾和一只共生螃蟹几乎消失在印花布模式和一个大的豹纹海参。

from the perspective of cultural science, the author expatiated on two different trends of further development of oriental and western sports cultures during globalization, considered that oriental and western sports developed under the background of two different cultures are heterogeneously commensal in terms of cultural nature, yet isomorphic in terms of cultural structure.

从文化学视角，论述了全球化时代东西方体育文化未来发展的两种不同走向，认为在两种不同文化背景下发展起来的东西体育文化本质是异质共生的，然而在文化结构上具有同构性。

This paper made an conclusion from the relationship between them, the blog free spirit and commercialization can keep in a state of commensalism.

本文分析了这二者的关系得出结论：博客商业化与自由精神是可以共生的。

The main types of the coordination in the family business CAS mainly include the following: Commensalism, Amensalism, Mutualism, Competition, Predation, and Adaptation etc.

家族企业个体之间的协同主要有：共栖、偏害、互利共生、竞争、掠食、适应等。

Geography will display its comprehensiveness better in 21st century through establishing and oprating the basic concept--coordinated Commensalism of Human and Environment relationship Regional System, and has such development trends as deepening the integration of related subjects internalizing development, improving micromechanism, widening applying region, renewing methods and paying more attention on methodology.

1世纪的地理学将通过"人地关系地域系统的协调共生"这一基本概念的确立与运用而更好地体现地理学的"综合性"，具有与相邻科学交叉更加深入、学科内部的发展更加合理、微观机制进一步深入、应用领域不断拓宽和方法不断更新以及思想方法论得到特别重视等发展趋势。

Connected by strategic alliance, enterprises can realize the economy of scale, the economy of scope effect, the economy of speed and the economy of communality.

企业之间通过联盟合作，可实现规模经济、范围经济、速度经济和共生经济。

The existence of these three types of images indicates the cultural differences between the east and the west and demonstrates the distinction in the aesthetical ideals and creative ideas of individual authors, but the new immigrant novels also demonstrate their weakness in employing natural images to convey the communicability of the eastern and western cultures, the spiritual symbiosis and mutual-integration of the people from the east and the west, and the modernity of contemporary thoughts.

新移民小说中这三类自然意象的存在，具体体现了中西文化的差异，表现了作家各自不同的审美理想与创作思想。但是，新移民小说在通过自然意象表现东西方文化的相通性、东西方人精神的共生与共融性、当代思想的前沿性与现代性方面是远远不够的，值得我们深思。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。