共栖

During the year-round survey, 46 species of dinoflagellates had been identified, within which 39 species were recognized as benthic dinoflagellate, including 15 common species and four dominant species.

2001年8月至2002年7月，对厦门岛东海岸黄厝沙滩底栖甲藻的种类组成和优势种的时空分布进行了为每月一次的调查，共鉴定甲藻种类46种，其中底栖种39种，常见种14种，优势种4种。

The number of the species of macrofauna of the Lotus flower bridge mudflat in the spring, summer, autumn and winter were respectively 19, 20, 20 and 12, respectively.

结果在两地共发现大型底栖动物38种，分别隶属于4门5纲24科，其中澳门莲花大桥滩涂的大型底栖动物有4门5纲23科34种，占两个湿地总种数的89%；路凼湿地大型底栖动物有3门4纲15科21种，占两个湿地物种数的55%。

Mongolica needles by the basic methods of mycology, forest pathology and community ecology.

运用真菌学、森林病理学与群落生态学的基本研究方法，对樟子松叶栖真菌群落结构进行了研究，共获樟子松叶栖真菌26种。

A total of 20 groups of meiofauna in the Southern Yellow Sea: Nematoda, Copepoda, Polychaeta, Kinorhyncha, Bivalvia, Ostracoda, Amphipoda, Tanaidacea, Isopoda, Cumacea, Gastropoda, Gastrotricha, Halacaroidea, nectochaeta, Amphiura, Nemertina, Insecta, Priapulida, Turbellaria and others were identified.

共鉴定出自由生活线虫、底栖桡足类、多毛类、动吻类、双壳类、介形类、端足类、异足类、等足类、涟虫类、腹足类、腹毛类、海螨类、疣足幼体、蛇尾类、纽虫类、昆虫类、曳鳃动物、涡虫类和其它类等20个小型底栖动物类群，小型底栖动物的平均丰度为(1186.12±486.07)ind.10cm~(-2)，其中海洋线虫占绝对优势，其平均丰度为(1063.97±469.98)ind.10cm~(-2)，占小型动物总丰度的89.702%；其次是底栖桡足类，占4.193%。

China's civil law has Fresh: Lushun in Liaoning Province and mussels along the sargassum cooked together;×÷sargassum Rongcheng, Shandong Province steaming bags, Rushan sargassum boiled tofu; Fujian coastal sargassumówith the fish, cut after cooling;Sargassum area, Wenzhou, Zhejiang Province.

我国民间食法有：辽宁省旅顺一带羊栖菜和贻贝拼煮；山东省荣成羊栖菜作馅蒸包，乳山羊栖菜煮豆腐；福建省沿海羊栖菜与鱼共煮，冷却后切块；浙江省温州一带羊栖菜炒肉丝。

The result revealed that 34 species, including 13 polychate species, 11 mollusk species,8 crustacean species, 1 nemertinean species and 1 fish species were found in the three localities. The average density of macrobenthos was 164 ind.

结果表明，本次秋季调查共采到大型底栖动物34种，其中多毛类种类最多，13种，软体动物11种，甲壳动物8种，其他类群2种；大型底栖动物总平均栖息密度为164 ind。

A total of 17 groups of meiofauna. Free living marine nematodes were the most dominant group.

共鉴定出17个小型底栖动物类群，其中线虫占绝对优势，其平均丰度是1801.82 ind.10cm-2，占小型底栖动物总丰度的95.4%。

The results showed that the free-living marine nematodes were the dominant group the percentage of which in the total number of meiofauna ranging betwean 76.1%~96.3%. The abundance of meiofauna in old mangrove district was the least and in bare beach where waste water flows was the most. There were a total of 37 putative species in the samples. The total number of recorded species was the lowest in the new mangrove district, and highest in the old mangrove district. The species diversity indexes, species evenness indexes and richness indexes in old mangrove district were all higher than those in new mangrove district. The dominant species and feeding types were different in three types of habitats.

结果表明：海洋线虫是凤林红树林中小型底栖动物中的绝对优势类群，占到小型底栖动物的76.1%~96.3%；从丰度来看，旧区白骨壤林中小型底栖动物的数量较少，有污水流过的光滩数量较大；4个断面共鉴定出海洋线虫37种，其中新区秋茄林中的生物多样性指数较低，旧区白骨壤林中群落具有较高的物种多样性；从出现的物种来看，新区秋茄林、旧区白骨壤林和光滩上出现的优势种和摄食功能群的类型各不相同。

Rice-duck-fish complex ecosystem can obviously improve the content of quick acting nitrogen, quick-acting phosphorus, and organic matter.

稻-鸭-鱼共栖能显著提高土壤速效氮、速效钾、速效磷有机质的含量。

The study showed that thecommensalisms of rice-duck-fish and rice-fish can greatly increase D.O.

稻一鸭一鱼在共栖环境下对稻飞虱的控制效果要比稻一鱼区和常规施药区对稻飞虱的控制效果好。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！