共性

There were particularities as well as commonalities of human society for Manchu of the Ming Dynasty in the transition from the clannish society to the civilized society.

明代女真人由氏族社会进入文明社会的历程有其特殊性，但也有许多人类社会的共性。

The expansive soils not only have generality of clayey soils, but also have its special characteristics.

非饱和膨胀土既有一般粘性土的共性，又有其自身的特性。

The other is to find if the sameness and differences in English and Chinese sentences order are caused by cognitional difference.

通过大量的语料分析，笔者发现分句及句群、语段层面上的英汉语序具有很大的共性一一都遵循同样的时间顺序、空间顺序及逻辑顺序，语序不同的地方，也可以在语法及语用上找到原因。

Business card printing and membership card making color space is determined by your base color ink characteristics.

制卡和会员卡制息颜色不时间是由基色油墨共性不决的。

We have so many of these things in common.

我们有那么多的，这些共性的东西。

There is a commonality that we are all the same.

这就是我们作为人所具有的共性。

But in my opinion at this level the commonality ends.

但我对此的意见是，这是共性的丧失。

You brought people together from all sorts of different cultures, and you tried to find commonality.

你把那么多不同文化背景的人汇集在一起，试图发现他们的共性。

Increasingly, however, they also have a strong sense of the commonality of their global consumers.

不过，他们也越来越强烈地感觉到全球客户的共性。

Despite the commonness of this paradox, we still find it ...

尽管共性，这种自相矛盾的，但我们仍然觉得。。。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失