共性

Of course their similarity is more on their despairing situation and mood than on their class status and virtues.

当然，这是在二者的绝望处境和绝望心态的共性上，而不是在阶级地位和品质的个性上。

The second half inspects SciTech from the four angles of the wholeness of the system of human nature: from the angle of self, as the production of making use of objects by self, SciTech can be in favor of self or dissever self, which, the author thinks, is little helpful to the consolidation and transcendence of self; from the angle of individuality, for its aim is to eliminate individuality and to pursue commonness, there is distinct conflict between SciTech and individuality; from the angle of valueness, only have been the means of affirming and realizing the value of human nature and the purpose of personality, can SciTech have internal legitimacy; from the angle of sublimatity, human's right and rational needs make SciTech impel development of human nature healthfully, lust which is the distortion of needs make the trap, and technologizing the human nature will never be the way and aim of sublimating human nature.

下部分从人性系统整体性的四个角度考察；从自我看，科技作为自我"假于外物"的产物而推动或肢解自我，对自我的整合和提升少有实质性作用；从个性看，它是销匿个性而寻求共性的结果，与个性之间矛盾突出；从价值性看，它只有成为确证和实现人性价值和人格目标的手段，才具有内在合法性；从提升性看，人的正当合理的需要使科技推动人性健康发展，欲望对需要的扭曲造成陷阱，使人性技术化不是人性提升的途径和目标。

To set the correct character Distiller file and performance intent usually need some experience.

为Distiller撤销不差的共性文件和表示贪图凡是必给一些教训。

Issues that mostly appear in educated people can not simply boil down to the quality of education, intellectuals' common weakness is essentially a manifestation of education disutility.

出现在受教育者身上的居多问题，并不能简单地归结为教育质量问题。表现在知识分子身上的许多共性"弱点"实质上是教育负效用的体现。

In order to research the relationship between monosyllabic and disyllabic synonyms which contain the same semanteme, we investigate the generality as well as the individuality of these words and observe the result through comparison.

本文采取共时与历时相结合、共性与个性相印证、主观描写与客观分析相结合以及对照比较分析的方法，对含有相同语素的单双音节同义名词进行了研究。

How these two words, Hai and Yang are closely associated in Modern Chinese demonstrates the close relation of their meanings. Because of their universal meaning, these words are combined into the disyllable compound word in Modern Chinese.

从海洋二字在现今汉语紧密结合的方式，可以发现其词义关系的密切，因其在词义上的共性意义，因而结合成为现代汉语双音节复合词的型态。

ABSTRACT Edge configuration and edge conditions as the key elements of high confinement operation regime for H-mode have been investigated extensively since H-mode was first discovered on ASDEX divertor tokamak in 1982 with NBI heating.

H-模是托卡马克等离子体在一定的条件下出现的一种现象，它的实验结果显示一些共性，边界高约束模式总是伴随较大的边界负径向电场一起出现，一些装。。。

The standard applied modes of geometric flatness in new GPS(geometrical product specification),including the duality principle and common operation technology in new GPS system,and the expression,algorithm,data processing issues of the theoretical,specification and verification model,were investigated.

研究了新一代GPS中几何平面度标准的应用模式，包括新一代GPS体系的对偶性及共性操作技术以及公称、规范和验证模型的表示、算法和数据处理。开发了试验性软件系统，通过可视化方法表示了它们的关系，实现了GPS几何平面度标准在烟机零件中的具体应用。为进一步应用新一代GPS标准以及规范表达产品的设计、制造、检验所要求的统一公差信息提供了较好的借鉴

But all, he says, have two things in common: First, is duplicable.

但是他说，所有的这些方法都共性：首先，都是可以再次重现的。

In order to put the rack-head-on-machine measuring large gear method into practice, key problems, such as measuring device precision fix to the machine tool. precision angle measurement. eccentric compensation.

为了实施大型齿轮齿条形刃边测头在机测量方案，文中针对测量装置在机床上的精密安装与定位、精密角度测量、齿轮安装偏心补偿及测量数据处理等，这些对于大型齿轮测量具有共性特征的关键技术进行了系统分析。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失