共存的

Based on global coupling, a method which can induce both synchronization and anti-synchronization by constructing coupled chaotic system with identical antisymmetric chaotic systems was presented.

提出在具有反对称性的等同混沌子系统中，利用全局耦合实现同步与反同步共存的一般方法，论证了其在离散系统和连续系统上的适用条件。

In the background of globalization, the development and change of world order has undergone a process of conflict and coexistence.

在全球化的历史背景下，世界秩序的发展变动经历了一个不断冲突和共存的过程。

That is because on this planet, aside from the 'you' and the 'I', there are many more unknown 'he's and 'she's– 'other people', as well as 'it's– the dear animal friends who cohabit with us.

因为在这个世界上，除了"你"和"我"之外，地球上更多存在的是陌生的"他"——"他人"，还有"它"——与人类共存的动物朋友们。

I believe it's not impossible for many different religions to live side by side.

我相信这不是不可能的，为多种宗教共存的。

Li introduced the Taoist doctrine and important life-preserving rules in Taoism and interpreted the use of health-promoting medication and alchemy, as well as daily life habits and the concept of coexistence between nature and man in modern vocabularies.

本书介绍道教教义与养生的重要原则，并以现代语汇解释服食与炼丹术之术，乃至日常起居摄生及天人共存的环境意识。

Turks, who live under a secular law derived from the legal systems of post-Napoleonic Europe, are seldom disposed to think that, as Muslims, they must live in a state of continual submission to a divine law that governs all of social and political life.

毫无疑问，当基督教为世俗秩序和意义探索提供仁慈的支持时，两者是非常和谐地共存的。

A subject invention provides a water-absorbent agent composition superior in both liquid permeability and liquid updrawing property, which are conventionally incompatible.

本发明提供一种具有高液体渗透性和液体汲取性的吸水剂组合物，通常它们是无法共存的。

Accordingly, the 3rd Nanjing Triennia tries to explore Asian contemporary art which allows differences co-exist, from such a unique angle.

因此，&第三届南京三年展&以这样的独特视角探索多样共存的亚洲当代艺术。

Plasmids that cannot exist in the same host cell belong to the same incompatibility group.

不能在相同的宿主细胞中共存的质粒属于同一个不相容组。

It has shown the world an example of how thousand-year traditions may be harmonized with quick change, development and new, courageous initiatives.

它已经为世界树立了一个千年传统和飞速变化、发展、多变的世界和谐共存的典范。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。