共存的

The Ainu used a wide variety of materials for their technology. Things that caught fish or captured animals with and so on.

阿伊努人在与大自然共存的历程中，运用了众多材料去充实他们自已的技术。

No coexisting liquid-and gas-rich fluid inclusions were found during quartz petrogaghy microscope observation, the lack of acid hydrothermal alteration mineral assemblages (e. g., alunite, kaolinite, barite, and anhydrite, etc), the measured bulk gas component data of pyrite-and quartz-bearing fluid inclusions distributed cluster on the volatile-temperature diagram, the similarities of the aqueous geochemical compositions among individual low-salinity fluid inclusion decrepited pits detected by SAM/AES and the sulfur isotope profile of a sirngle pyrite stain smoothly changed implied that the ore-forming fluid phase seperation didn′t, contribute significantly to Duolanashayi gold deposit

石英显微观察未发现有共存的富气相和富液相流体包裹体、金矿床明显缺乏原生酸性蚀变组合(如明矾石、重晶石及硬石膏等)、黄铁矿及石英所含流体包裹体实测结果在气相组成-温度相关图上分布较为集中，黄铁矿所含单个低盐度流体包嘉体液相组成俄歇电子能谱分析结果差别不大以及单颗粒黄铁矿硫同位素离子探针线扫描结果变化不明显等宏观与微观地质特征均说明流体相分离对形成多拉纳萨依金矿床的贡献不大

Bacteria often sequentially utilize coexisting carbohydrates in environment and firstly select the one easiest to metabolization. This phenomenon is known as Carbon catabolite repression.

细菌在多种碳源共存的环境中优先利用一种的现象被称为分解代谢产物阻遏效应。

However, when the amount of Bi dopant is large enough, a new pyrochlore phase of appears in the thin film.

当Bi掺杂量很大时，薄膜不再以单一钙钛矿相存在，而是得到了钙钛矿和焦绿石相共存的复相薄膜。

The Pt and Pd coexisting disturb is elimilated by double-wave spectrophotography, adopting dithizone as the extraction agent.

双波长分光光度法测定铂和钯使用双硫腙萃取双波长系数倍率法来测定结果，消除了铂钯共存的干扰。

I appreciate his point of coexisting of multiple cultures.

我很赞赏张卫这种主张多元共存的文化态度。

The two forms of Chinese have always coexisted peacefully for many years.

许多年来，这两种中文一直是和平共存的。

From a historical standpoint it coexists with a class society.

从历史角度看是与阶级社会共存的产物。

Structures of monomers, dimers and trimers were studied by density functional theory.

借鉴四组分醇体系模型，指出二聚体共存的可能性。

And these two kinds of chemical elements are how carry on regulating but coexist in the historical novel place.

以及这两种元素在演义场所中是怎么样进行调节而共存的。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。