共存的

This system's purpose is to manage file system and coordinate their co-existence.

该系统的作用是管理文件系统和协调多种文件系统之间的共存。

On the contrary, many people believe that the traditional medium can coruscate out the new living power by meeting with the challenge of the internet,and coexist with the network medium to learn from each other.

相反，也有很多人认为传统媒体可以通过应对因特网的挑战而焕发出新的生命力，同网络媒介共存互补。

It has become an arrogant truism of western life that the evils of the modem world — authoritarianism, ethnic conflict, illiberalism ─ are coterminous with the developing world.

现代世界极权主义、种族冲突、无教养的行为与发展中的世界共存这一事实已经成为西方生活中一种常理。

In part two, we study the Dirichlet problem for a reaction-diffusion system of three species: a predator, a mutualist-prey and a mutualist.

第二章讨论了一类具有扩散的捕食-食饵-互助系统共存态的存在性问题。

It is this disparate mix that keeps the culture fresh and exciting.

正是这些不同风格的共存保持了文化的生命力和冲击力。

His spirit will everlastingly circle round the Will of God. He will last as long as God, Himself, will

他的灵将永远环绕著上苍的旨意飞翔，他将与上苍永远共存。

Jingjing from the broad expanse of forest, a symbol of the harmonious coexistence of man and nature.

晶晶来自广袤的森林，象征着人与自然的和谐共存。

Eal of ethnic self-awareness coexisting with human unity,or Fanon's empha

想是，民族的自觉可以和人类大同共存；法侬则对理想的国际主义进行了强调，而这一理

We want to put the context and the form into effortless contact or frictionless coexistence, i.

我们想要投入上下文和形式入不出力的联络或无磨擦的共存， i 。

The invention is easy to operate, and has high accuracy. It could take rapid analysis to the coexisting formaldehyde, methanol and N, N-dimethyl hydroxylamine.

本发明的分析方法分析时间短，速度快，操作简易方便，分析精确度较高，可同时对共存时的甲醛、甲醇和N，N-二甲基羟胺进行快速分析。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。