共同资金

The Center has invested substantial human, material, capital and Taiwan's Industrial Technology Research Institute jointly developed a high-quality tea as a carrier of natural organic germanium tea, cake will be tea, Tuo, brick tea, loose tea in the form of circulation of the city, the results will love life, love and healthy community and bring some good news to the Gospel.

本中心投入了大量的人力、物力、资金与台湾的工业研究院共同研发了以优质普洱茶为载体的天然有机锗普洱茶，将于饼茶、沱茶、砖茶、散茶的形式流通于市，此次成果将给热爱生命、热爱健康的社会大众带来喜讯和福音。

Asset Securitization bridges a lucidly connect tool between capital supplying parties and demanding parties with its special structure and powerful function.

资产证券化是20世纪后期最重要的金融创新之一，它是社会需求与经济学家努力共同造就的成果，以其特有的架构和强大的功能，为资金的供需双方提供了一个通畅的衔接工具。

Working with Music For Relief, Linkin Park, Lupe Fiasco/Kenna (collaboration produced by Mike Shinoda), Alanis Morissette, The All-American Rejects, Dave Matthews Band, Enrique Iglesias, Hoobastank, Kenna (track co-produced by Linkin Park's Mike Shinoda and The Neptunes' Chad Hugo), Peter Gabriel and Slash have all graciously donated never-before-released music to help raise funds and promote awareness of the recovery efforts.

与音乐有关救济工作，林肯公园，卢佩惨败/肯纳，艾拉妮丝莫莉塞特，在全美国的拒绝，戴夫马修斯乐队，恩里克伊格莱西亚斯，胡巴斯坦克，肯纳（追踪共同林肯公园的麦可生产并在海王星'乍得雨果），彼得盖布瑞尔和湿地，都慷慨捐赠以前从未发行的音乐，以帮助筹集资金，促进恢复工作的认识。

IT者网站提供英文翻译,未经授权请勿转载】 Long Baige of Bill Gates and cloth of · of Er of Michael of mayor of American Newyork city announces 23 days in new York, they will invest 500 million dollar jointly, the help includes developing country government to implement significant step accusing smoke; Increase use at nicotian pilot capital, restrain global tobacco to use together, reduce the health that tobacco brings, economy, the harm of the respect such as environment and society.

比尔·盖茨和美国纽约市市长迈克尔·布隆伯格23日在纽约公布，他们将共同投入5亿美元，帮助包括发展中国家政府实施有效的控烟措施；并增加用于烟草控制的资金，联手抑制全球烟草使用，减少烟草带来的健康、经济，环境和社会等方面的危害。

The merits of this intervention mechanism is directly able to make up for inadequate supply of the output of innovation, government can take advantage of organizing public goods supply-side, both national participancy and market incentives are complementary, and jointly promote prosperity of innovation market.

国家参与型干预机制的优点是它能够直接弥补创新产出市场供应不足的缺陷，发挥政府资金在组织公共物品供应方面的优势，它与市场激励手段相辅相成、互相补充，共同促进科技创新市场的繁荣与发展。

Shenzhen municipal government and hand in a collective protocol greatly one does poineering work board appear on the market of the company await choose roll, there is more than 20 equipment to pick a company about on list, and these companies became popular commodities at a draught, a hunderd schools is achieved on cast for these " can appear on the market very quickly " company bright contend for dark seize, roughhouse, they a good deal of capital, home of whole even body is cast be in those looking that can be in necessarily to do poineering work board the company that appear on the market.

2000年，深圳市政府和深交所共同拟定了一份创业板上市公司的候选名单，名单上大约有20余家备选公司，而这些公司一下子成为了抢手货，上百家创投为这些"很快就能上市"的公司明争暗夺，大打出手，它们把大笔资金，甚至全部身家投在那些看上去必然会在创业板上市的公司。

On the basis of realizing the innovation of enterprises' management mechanism, adjust and optimize the structure of the cocoon and silk industry's distribution pattern, lead the raw material production and the original processing industry's shifting to the central and western regions from the eastern area according to the plan step by step, realize the silkworm industry's transformation to advantage areas, from disperse to intensify and keep appropriate scale; The combination between the western and eastern areas must have complementary advantages each other, the process ability, fund, technology, market and management in the east, combine with the cheap labor force and ihe abundant resource in the west, will form the industry chain of the close connection, step on the route of division of tabor on the basis of specialization, area overall arrangement, laige-scale production, industrialization management, develop high-quality-cocoon,top-grade-silk, refinement silk fabric, manufacture our country's cocoon and silk industry's key competitiveness together, form the scientific and reasonable, high-efficient and continuate industrial development pattern.

在实现企业经营机制创新的基础上，调整和优化茧丝绸产业布局结构，有计划、有步骤地引导茧丝绸原料生产与原料初加工工业由东部地区向中西部地区转移，实现蚕业生产由一般区域向优势蚕区的转移，由零星分散向适度规模、集约化方向转变；东西部强强联合，优势互补，东部的资金、技术、市场、管理、产后加工能力，与西部丰富的资源和劳动力成本低廉的优势相结合，形成紧密联结的产业链，走专业化分工、区域化布局、规模化生产、产业化经营、发展优质茧、高档丝、精品绸的路子，共同打造我国茧丝绸产业的核心竞争力，逐步形成科学合理、高效、可持续发展的产业格局。

With solid financial strength, advanced management experience, excellent sales services, strict quality management system and the overall marketing of scientific instruments, hand in hand with you for common development.

公司凭借雄厚的资金实力、先进的管理经验、优良的销售服务、严格的质量管理体系和科学的整体营销手段，与您携手并进，共同发展。

Funds will be distributed from a single, common universal service fund that has a cap of $2.25 billion per year for the entire United States.

资金，将分发，从一个单一的，共同的普遍服务基金，上限为22.5亿美元，每年为整个美国。

Germany and the U.K. rejected Mr. Sarkozy's suggestion of a common bailout fund for European banks akin to the U.S.'s $700 billion rescue plan, unhappy at the idea of sinking taxpayer money into a fund they can't control.

德国和英国拒绝了法国总统萨科齐提出为欧洲银行组建一个共同救助基金的建议──类似于美国的7，000亿美元救助计划──两国不愿向一个它们无法控制的基金注入纳税人资金。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。