共同经营

He and his wife run the business in tandem.

他和妻子共同经营这生意。

Family tiffs are a potential, especially if you are in a business with a kinsman.

家庭内部有潜在的争吵，特别是如果妳和家中某个男性共同经营某个生意。

Francis and Peake were also principal owners of D.C. clothing company We R One, along with NBA stars Sam Cassell and Nick Van Exel, according to the company's Web site.

弗朗西斯和Peake同时也是"我们是一家"华盛顿服装公司的主要老板，他们与NBA明星萨姆·卡塞尔和范埃克塞尔共同经营这家公司，据其官方公司网站报道。

Two of his daughters, Niki and Sulla, run the hotel, but on Sundays, when Cypriots come from far and wide to enjoy their famous 30-course lunch, Andreas's other children, grandchildren and great-grandchildren lend a hand.

他的两个女儿妮基和苏拉共同经营这家旅馆。不过，每到周日，当塞浦路斯人从四面八方赶来旅馆，享用那赫赫有名的30道菜的饕餮午餐时，安德里亚斯的其他孩子、孙子以及曾孙们都会过来帮忙。

Two or more people go into business together.

两个或更多的人投入并共同经营。

Again and again over the years, he rebuffs Jack's offers to try living together and running "a little cow and calf operation" somewhere, hobbled by his inability even to imagine what a life of happiness might look like.

在这些年里，他一次又一次拒绝jack提出的在某个地方一起生活，共同经营一个农场的想法，他被自己的无能为力所困扰，甚至不敢去想像那种快乐的生活可能会是什麼样的。

The backbones in foreign countries typically are operated by a mixture of private and public owners.

在外国，因特网主干是由私营和国有公司共同经营的。

The backbones in foreign countries typically are operated by a mixture of private and public owners.

因特网主干是由私营和国有公司共同经营的。

Through the process of designing the strategy of the certain shipping company under the comanagement of shipper and carrier, the paper proposed some general principle of designing strategies for all this kind of shipping companies.

本文通过对货主和承运人共同经营的某个具体航运公司的发展战略的制定，前瞻性的提出了这类公司的发展战略的制定的一般原则。

He worked for a time as clerk in a store, went into business as a storekeeper with a drunken partner, and contracted debts that he did not fully pay off for fifteen years.

他曾经当过店员，然后与一个经常酗酒的合伙人共同经营一家零售店，欠下的债务花了15年时间也没有彻底还清。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。