共同的

You no longer have anything in common with someone who keeps calling you, but you hate to just zap the relationship.

你和某个人再也没有共同的话题，但是你就是不愿意彻底的断绝关系。

And the following one makes me became a zealot of PB. Now PB will be back in twenty days.

我们可以一起把这里变成共同的心灵家园，像家一样温暖的地方。

This was a common Zoroastrian practice (cf. the " towers of silence ").

这是一个共同的拜火教的做法。

A: Mr. Zhang, is common in many autistic, is also one of the characteristics.

答：章先生提出的问题，是许多自闭症患者共同的问题，也是特质之一。

The most common definition of money is M-1, which includes the most liquidforms of money : currency ,demand deposits, and other "checkable" deposits.

金钱的最共同的定义是M-1，哪些包括金钱多数liquidforms：货币，活期存款，并且其它。。checkable。。

Aims To investigate whether a common polymorphism in the cholesteryl ester transfer protein gene modifies the relationship of alcohol intake with high-density lipoprotein cholesterol and risk of coronary heart disease.

摘要翻译：目的是研究饮酒、高密度脂蛋白胆固醇和冠心病风险是否在胆固醇酯转运蛋白基因改变有一个共同的多态性的关系。

The results show that except the brain activation preferentially to the load and switching factor (right parietal cortex, bilateral occipital cortex), the left dorsolateral prefrontal cortex (BA9/46), the left parietal (BA7/40), and the anterior cingulated gyrus (BA32/24) activate to both the load and switching factor, therefore confirming the sharing mechanisms of the two processes in the cortical level.

实验结果：除了分别与工作记忆负载以及注意转移特异相关的激活脑区之外，发现左侧背外侧前额叶(BA9／46)、左侧顶叶(BA7／40)以及前扣带回(BA32／24)这三个区域同时受工作记忆负载和注意转移调节，揭示了存储和注意转移的确有着共同的神经机制。

Manufacturers share with regulatory agencies and with the compendia the goal of making available to the public high-quality products that are both safe and efficacious.

生产商、法规管理部门、和药典编撰人员有着共同的理想，即让公众得到既安全又有效的高质量药品。

Report of the United Nations Conference on Environment and Development, Rio de Janeiro, 3-14 June 1992 (United Nations publication, Sales No. E.93.I.8 and corrigenda), vols. I-III.

我们承诺通过一个共同的决心联合起来，一起行动，以拯救我们的地球，促进人类发展，实现普遍繁荣与和平。

The common view is that the mode of confession was responsive rather than declaratory.

共同的观点是，模式的供词反应，而不是宣示。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。