共同的

And while this "check-list" may seem like common-sense...

而这&核对清单&，可能就像是共同的常识。。。

No longer commonly spoken, although many Yiddish words, such as "shtick," are part of common parlance.

不再普遍谈到，尽管许多意第绪语的话，如& shtick &，是共同的说法。

We will listen carefully, we will bridge misunderstandings, and we will seek common ground.

我们会仔细听，我们会修补误会，我们会寻求共同的土地。

If there was any misunderstandings, it must be overcome thanks to common sense.

如果两个俱乐部之间存在任何误会的话，为了共同的利益，我们会克服它。

That from this day all Britons will be united in one common cause.

从这一刻起不列颠为了一个共同的目的而统一

Both cars will be based on a common platform codenamed VG, which will also be used for the next-generation Azera sedan.

两辆赛车都将基于一个共同的平台，代号为卷组，这也将被用于下一代雅尊轿车。

A common problem is pipes condensations caused by pipes sweating.

一个共同的问题是造成水管管道缩合汗。

Pregnant women should not use products that contain slippery elm and should always consult there doctor before using anything to treat heartburn that is not a common food product.

孕妇不应使用该产品含有滑榆树前，应向医师有什么用这不是一个共同的心看待食品。

Riding the dominant media trends of the past half century—globalisation and digitisation—more effectively than their peers.

共同的手法是，以吞并、驾驭强势媒体为己任，大乘过去50年来全球化和数字化之东风。

Boredom in dogs is a common problem for obtaining a second mate.

犬厌倦是获得第二个伴侣共同的问题。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。