共同生活

Once linked by land, the Western Ghats and the island nation of Sri Lanka together make up a biodiversity hotspot—a place with threatened natural habitats that are rich in species, especially plants, that live nowhere else.

曾经连续由陆路，西高止山脉和斯里兰卡的岛国共同制造一个生物品种热点――一个地方构成威胁自然的栖息地那丰富的物种，特别是植物，生活在别的任何地方都不知道。

They have children, they live together, they have joint bank accounts, theyjust haven't gone through the official ceremony feeling that it is an archaic tradition that isn't relevant to them, as well as wanting to avoid all the documentation and complications of divorce proceedings.

他们有小孩，他们生活在一起，他们拥有共同的账户，他们只是没有经历正式的结婚典礼，觉得那是一种与他们不相关的古老的传统，同时也是打算避免离婚带来的所有的手续和复杂因素。

Warren "Black Red" Small, the foundation's co-founder and proud cowpoke, says by learning how to take care of a horse,"the kids pick up some horse-sense."

共同创始人、心高气傲的&暗红&沃伦？斯莫尔表示，通过学习如何照顾马匹，&这帮孩子能学到些生活常识。&

Severe freshwater resource in Beijing seriously restricts peoples life, development of economy and Olympic Games of 2008 year. In order to protect water quality and achieve persistent use of Miyun Reservoir, we should exert ourselves to govern dot polluting resources, cut down side polluting resourcesand interior polluting resources, regulate economic structure of vally, achieve to good cycle of ecological system.

北京市紧缺的淡水资源在严重制约着人民生活、经济发展和2008年奥运会的举办，为保护水质，涵养水源，实现密云水库有限水资源的可持续利用，应当政府重视、社会各界、京内京外共同努力治理点污染源，控制、削减面污染源和内污染源，调整流域经济结构，扩大生态农业，逐步实现流域生态系统的良性循环。

Enjoy a wholesome and life-enriching education experience at Nilai UC's 105 acres award-winning campus, with friends from over 5 countries.

在汝来国际大学荣获奖项的105英亩校园，与来自全球50多个国家和地区的学生共同学习与生活，您将享受全面、均衡成长的宝贵经验！

"It's important to remember that we are co-creators and that we live in a free-will zone," said Kaa, a Sir Walter Raleigh lookalike with long gray locks.

&重要的是要记得，我们共同创造的，我们生活在一个自由，将区，说：& Kaa过境点，一个看起来像爵士罗利长灰色锁。

Modernists have a common aim. They try their best to catch the essence of modern life in their works.

现代主义作家拥有一个共同的目的，他们努力在自己作品的形式和内容中捕捉现代生活的精髓。

Modernists shared a common purpose. They sought to capture the essence of modern life in both the form and content of their work.

现代主义作家拥有一个共同的目的，他们努力在自己作品的形式和内容中捕捉现代生活的精髓。

Modernists shared a common purpose. They sought to capture the essence of modernlife in both the form and content of their work.

现代主义作家拥有一个共同的目的，他们努力在自己作品的形式和内容中捕捉现代生活的精髓。

Modernists have a common intention, they try their best to catch kernel of model life on their works' form and content

现代主义作家拥有一个共同的目的，他们努力在自己作品的形式和内容中捕捉现代生活的精髓。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失