共同生活
- 与 共同生活 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
Now Sinicized Marxism has three value appeals of, namely, politics, discipline requirement and life demands, which have one common social foundation of the establishment and development of market society, making the possibility of commensuration between the three value appeals.
当下,马克思主义中国化正以三种价值诉求呈现出来,即政治诉求、学科要求和生活需求。三种价值诉求具有一个共同的社会基础,这就是市场社会的建立与发展。这种共同的生活基础为三种价值诉求之间的通约创造了可能性。
-
Through interviewing 3 different adulthood subjects with the open question method and subjects rating short scale items, the results showed that (1) all 3 age groups (young adults, middle-aged adults, and older adults) responded and rated mutual considerateness and tolerance as the most important elements for maintaining marital relationships;(2) all 3 age groups shared the belief that mutual respect, trust, encouragement, concern, understanding, care, and thanksgiving and responsibility were also important elements for maintaining marital relationships; and (3) all 3 age groups rated shared interest, activity, discussion topic, belief and value, and occupied time and personal space as the least important elements for maintaining marital relationships.
经由对三不同成人期已婚受试以开放式问题访问与受试在简短量表的回答,本研究结果显示彼此体谅、容忍是各年龄组受试认为是维系婚姻关系最重要的因素。彼此尊重、信任、鼓励、关心、了解、有责任感、相互照顾彼此感恩是各年龄组受试所共同认为是维系婚姻关系较重要的因素。有共同的兴趣、活动、话题、信仰、价值观与拥有各自的生活空间与时间是各年龄组所共同认为是维系婚姻关系较不重要的因素。
-
Before nation comes into being, the human community has ethnical character, it is, essentially, a kind of ethnos or "ethnical community". Because the clan is not endogamous community, the historical development of ethnos has only three stages.
史达林民族定义主要内容为:「共同语言」、「共同地域」、「共同经济生活」和「共同心理素质」四大特徵缺一不可;民族是由氏族、部落、部族和民族历史四阶段所形成,但民族只有在资本主义上升时期才能形成;民族非种族共同体。
-
The artists of the "New cartoon generation"(some refer to them as "Comic Generation","Q Generation","X Generation","Virtual Generation") have thoroughly understood cartoon is characterized by "self-being" rather than "self-action".
相比之下,"卡通一代"的艺术家直面社会生活并且用各自不同的生活方式去体验生活,共同去关注与我们日常生活自身相悖论的文化问题、精神问题。
-
The national spirit is in nationality"s common language, the common region, in the economic life foundation has, the shape together becomes, And displays in the national culture the common psychological quality, is nationality"s psychological characteristic, the cultural tradition and the energetic complex compound which realizes from me, Is the national members to this nationalitys ideal, the goal and the future self-approval, Is realizes this national ideal, the goal and the future tremendous spiritual strength.
民族精神是在民族的共同语言、共同地域、共同经济生活的基础上产生、形成并表现于民族文化上的共同心理素质,是民族的心理特征、文化传统和自我意识的精神综合体,是民族成员对本民族的理想、目标和前途的自我认同,是实现本民族理想、目标和前途的巨大精神力量。
-
Negligent coprincipal and intentional joint crime both belong to joint crime category and thus should be integrated into unified joint crime legislative pattern. But intentional joint crime is fundamental in reality, while negligent coprincipal is exceptional in certain extent. Furthermore, the existing joint crime legislation is established on the basis of intentional crime as its core. And the concept、constitution categorization and the assumption of criminal liability are different.
过失共同正犯与故意共同犯罪都是共同犯罪,应该包括在统一的共同犯罪立法模式下,但是,由于共同故意犯罪在现实生活中居于基础性地位,过失共同正犯具有例外性,现行共同犯罪立法也是以故意犯罪为核心建构的,而且两者在概念、成立条件、类型划分以及刑事责任的承担上,都存在一定差别,因此我国的共同犯罪立法应该采用过失共同正犯与故意共同犯罪二元一体的立法模式。
-
It's a couple who is chiseling out a common direction, common purpose, and common plan for their lives.
他们的生活有共同的方向、共同的目标和共同的计划。
-
Over the next few weeks, with her constant encouragement, I learned to take pride in the new role. Lunchtimes were spent reading over my lines and talking about what I would wear.
沐浴在中午柔和的光线中,我经常回想起我们一起度过的午饭时光,它们是我童年生活中的逗号,这些小小的停顿告诉我,生活的滋味不在可以预先测算的拥有的增加,而是在日复一日的生活琐事以及和亲人们共同度过的小小的欢乐,吃着花生奶油三明治和巧克力片饼干,我领悟到,爱的意义首先在于生活琐事。
-
I often look back on our lunchtimes together, bathed in the soft midday light. They were the commas in my childhood, the pauses that told me life is not savored in premeasured increments, but in the sum of daily rituals and small pleasures we share with loved ones. Over peanut-butter sandwiches and chocolate-chip cookies, I learned that love, first and foremost, means being there for the little things.
沐浴在中午柔和的光线中,我常常回想起我们一起度过的午饭时光,它们是我童年生活中的逗号,这些小小的停顿告诉我,生活的滋味不在可以预先测算的拥有的增加,而是在日复一日的生活琐事以及和亲人们共同度过的小小的欢乐,吃着花生奶油三明治和巧克力片饼干,我领悟到,爱的意义首先在于生活琐事。
-
Evidence of humans and dinosaurs living together has been found in: Russia, Lagoa Santa, Brazil; Matto Grosso, Brazil, Ica, Peru; Glen Rose, Texas and Charleston, SC.
已有发现人和恐龙共同生活的证据:俄国、在巴西中心的拉哥亚圣塔、巴西中西部的马托格罗索州、秘鲁伊卡省、峡谷萝丝、德州的Glen Rose、和南卡州的查理斯敦。
- 推荐网络例句
-
As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.
每逢看到沃林顿那刚毅的脸,那乌黑、忧郁的眼睛,她便会相信,他一定作过不幸的爱情的受害者。
-
Maybe they'll disappear into a pothole.
也许他们将在壶穴里消失
-
But because of its youthful corporate culture—most people are hustled out of the door in their mid-40s—it had no one to send.
但是因为该公司年轻的企业文化——大多数员工在40来岁的时候都被请出公司——一时间没有好的人选。