共同地

To propel the wheal of the Great China Economic Area forward earlier, the sensible persons among the members of the Great China Economic Area. Especially, between the two coasts, with practical attitude maintain and defend the economic exchange and make progress soundly, take the economic exchange to push the resolve of political issues, at last, realize the great reengineering of the whole area of China.

为使"中国经济圈"的车轮早日启动，作为"中国经济圈"成员的两岸三地，特别是海峡两岸的有识之士应以务实的态度，共同维护和保障两岸三地的经济交流并使其健康稳步向前发展，以经济的交流带动政治问题的解决，从而实现中华民族的伟大复兴。

As preachers like Whitefield and Methodists traveled throughout America and as news of the revival spread from one region to another, the colonies found a new unity in their common faith.

当传道人如怀特菲尔德及其它布道人旅行到美国各地，以及宗教复兴的消息由一地传到另地之时，殖民地之间在共同的信仰上找到新的统一性。

The common building block of them was synthesized by firstly glycosylation of an appropriately protected glucose with diosgenin, then introduction of a rhamnosyl residue to the 2-OH at Glu, finally freeing the 4-OH at Glu by selectively benzoylation of 6-OH.

我们先将适当保护的葡萄糖接在薯蓣甙元上，然后选择性地保护葡萄糖的 3 位羟基，在 2 位上引入一个鼠李糖，接下来选择性地保护葡萄糖的 6 位羟基，得到了上面三个皂甙的共同合成子。

The common building block of them was synthesized by firstly glycosylationof an appropriately protected glucose with diosgenin, then introduction of a rhamnosyl residue to the 2-OH at Glu, finally freeing the 4-OH at Glu by selectively benzoylation of 6-OH.

我们先将适当保护的葡萄糖接在薯蓣甙元上，然后选择性地保护葡萄糖的3位羟基，在2位上引入一个鼠李糖，接下来选择性地保护葡萄糖的6位羟基，得到了上面三个皂甙的共同合成子。

On the extensive background of the development of normal education system of the world, this thesis makes an objective and all-sided analysis of the present situation of normal education of our country and furthermore profoundly approaches the future of the development of the normal education of our country, and confirmatively claims that the normal education of our country will surely blaze a new trail and form our own features in the process of reformation in combination with the practical situation of our country and in accordance with the universal developmental principles of normal education of all countries.

本文以世界师范教育制度发展为广阔背景，全面客观地分析了我国师范教育的现状，并依循各国师范教育共同的发展规律，结合我国实际，深入探讨了我国师范教育发展的未来的走向，肯定地认为我国的师范教育必将在改革发展中走出新的路子，形成自己的特色。

A flume experiment and a 2-D numerical model, TABS-2, were employed to simulate the hydraulic characteristics in fixed-bed condition. In addition, by selecting Gobioidi, Cyprinidae and Homalopteridae as the indicator species, the change of fish habitat and the habitat diversity for two different Froude number conditions were discussed.

本文针对前人研究之台湾溪流指标物种鲤科、平鳍鳅科与虾虎科三种鱼类，探讨模拟河段常流量两种不同Fr下，工法在不同排列间距对其栖地可用面积之消长情形，并配合两种栖地多样性指数共同评估工法配置之优劣。

Researches to the gold-bearing quality of sedimentary and magmatic rocks show that most of these rocks have more gold content than the average of the upper crust. Further evidences are quoted to support the view that fluids exist in shallow crust have the ability resolve some gold. Moreover, in the convergent compression, deep melting of the lower lithosphere can bring some Au and mineralization materials and move up to upper crust. Regional faults, which formed in geosynclinal and diwa periods, controlled the partial distribution of intrusions and gold mineralization belts, i.e.

区域地层和岩浆岩的含金性表明，岩浆岩和大部分地层均具较高的金异常含量，而进一步的研究表明浅部地壳的流体对地层中的金具一定的溶解和搬运迁移能力；而在汇聚挤压构造体制下由深熔作用生成的岩浆可以从岩石圈深部携带部分金和其它成矿物质并迁移到地表浅部，地槽期和地洼期形成的区域断裂构造共同控制了中新世岩浆的侵入和金成矿带的分布。

But you already had your subordinate,but I, only was lonelily go facing all these, why has to injure mesuch deeply, all mistakes all is I, if is not I has no scruples, couldnot cause the today such tragedy, I thought, happy was, but I whichhad to depend on oneself strives for mistakenly, have been happy amtwo people together strive for, but you actually were wholeheartedlythe dual purpose, therefore we have missed happiness, has brewed theresult which could not be recalled In my birthday that day, you have sent the short note to me, reallylets me very happily, I affected have cried, although also is alone aperson, but the feeling is happy, but no matter how, we all couldn'treturn to the past, although this I all could regret for a lifetime, Iactually helpless, only hoped you could be happy Although we did not have the opportunity, but in my heart, I only hada love, I was a single-minded person, I did not have the means to letoneself love second individual again, I could not achieve, you were mythis life only love, only let the person which I paid, but I haveactually been defeated, I all was unable to forgive for a lifetimeoneself, I had said I could always wait for you, was alwayswaiting......

可是你已经有了你的所属，而我，只是孤单地去面对这一切，为什么要伤害我这么深，所有的错误都是我，如果不是我毫无顾忌，就不会酿成今天这样的悲剧了，我以为，幸福是要靠自己去争取的，但是我错了，幸福是两个人共同争取的，而你却是一心两用，所以我们错过了幸福，酿造了不可挽回的结局。在我过生日的那天，你发短信给我，真的让我很高兴，我感动地哭了，虽然又是独自一个人，但是感觉是幸福的，但是不管怎样，我们都回不到从前了，虽然这一辈子我都会遗憾，我却无能为力了，只希望你会幸福。虽然我们没有机会了，但是在我心里，我只有一份爱，我是一个专一的人，我没有办法让自己再去爱第二个人，我做不到的，你是我这一生唯一的爱，唯一让我付出的人，可我却失败了，一辈子我都无法原谅自己，我说过的我会一直等着你，一直等着。。。。。。

So, city should be regarded as a life system,similar to other ones. At the same time,city isdesigned for human beings. And the most important choice of biological construction in 21 century is toconstruct some crowded, mixed functional buildings and avoid planless land use as much as possible.

因此，城市应被看作是一个生命系统，类似于其它生命系统，诸如生物体一样共同遵循生态法则，同时城市应回到为人而设计的初衷。21世纪的人类生态建设最重要的选择就是根据&就近原理&建设一些密集的多功能的复合型建筑，尽可能地避免无计划地使用土地。

This agreement is made and entered into on this date, shall obligate the undersigned parties and their partners, associates, employers, employees, affiliates, subsidiaries, parent companies, any nominees, representatives, successors, clients and assigns hereinafter referred to as "The parties" jointly severally, mutually and reciprocally for the terms and conditions expressly state and agree to below, and that this agreement may be referenced from time to time in any document, or written agreements, the terms and conditions of this agreement shall apply to any exchange of information written or oral involving financial information, personal or corporate names, contracts initiate by or involving parties and any addition, renewal, extension, rollover amendment, renegotiations or new agreement hereinafter referred to as "The Transaction"(Project/Transaction) for the purchase of all commodities, products, Equipment.

这个协议被制做和输入变为在上这个过时将去有责任的在下面签署者聚会和他们的伙伴伙伴雇主雇员成员的补充母公司一些被提名人代表的继承人客户和让与财产在下文引去参考向同样&Theparties&共同分开地相互和相互地对于术语和状况明确状态和同意向下面和那个这个协议有能力被推荐不时在中一些关于的文件或者写作协议术语和状况的这个，协议将去适用于向一些，交流的关于的信息被写作或者口头涉及财政关于的信息个人或者社团的，名字与订的合同被传授了初步知识的人偏于或者涉及聚会和一些，增加，恢复，延长，翻车的，修正，重新谈判或者对是新协议在下文。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。