共同体

New Textual Criticism claimed to research with scientific methods, so it was welcomed by many clerisy.

这样，通过对现代大学、研究机构、学会和学术刊物、学者共同体的建设，中国现代学术体制基本建立起来了。

The coerciveness of legal regulation, the randomicity of civil regulation, and the universality of morality shall be combined organically to serve for establishing the civilized, stable, and harmonious relation of marriage and family.

该体系在运用民法的一般原理处理夫妻共同体内部平等主体之间的侵权纠纷的同时，又要考虑到夫妻之间特殊的亲情关系与伦理性调整的特点，应努力将法律调整的强制性与民事调整的任意性以及道德调整的广泛性有机结合，为建立文明、稳定、和睦的婚姻家庭关系服务。

Attention should be paid to children's feelings in community during the education of patriotism and collectivism.

尤其在爱国主义教育和集体主义教育中，要关注孩子在共同体生活中的情感体验。

This standing firm enables the college to be a community, a collegium of students and faculty working at common problems and possibilities from the shared perspective of the liberal arts.

该常设机构…使这个学院成为一个共同体，一个由教师与学生组成的群体，从对人文科学的共同认识出发，解决共同的问题，探索共同的可能性。

Since one point of aesthetical education is to impart cultural and aesthetical rules or customs, aesthetical education have relation with commensuration between different cultural groups or individuals. In trans-culture view, aesthetical education also have relation with different culture or aesthetical group.

既然审美教育的目的或功能之一是传递文化与审美规范、习俗等，就此而言，它既关系到同一个社会中不同年龄群体、不同文化或亚文化群体以及不同个体之间的以言语或非言语行为符号为载体的通约问题，在跨文化的视野下，它还关系不同社会或族群中文化与审美共同体之间的通约问题。

From the point of view of the need, fulfilling environmental responsibility is an inevitable requirement of the Sustainable Development Concept and the Scientific Development Concept. From the point of view of the possibility, the rise of Communitarianism will play a catalytic role on the implementation of environmental responsibility.

如果从宏观层面进行理论划分的话，环境责任观念是责任伦理的组成部分；从必要性的角度看，履行环境责任是可持续发展观与科学发展观的必然要求；从可能性的角度讲，共同体主义的兴起将对环境责任的落实将起到促进作用。

With this the ideology of communitarianism and individualism will be more influential on world modern political practice, not only in the priority of subject issue in modern society but also in the future of political practice.

由此产生的共同体主义与个人主义的意识形态主张，对于当代世界政治生活的影响，绝对不止于面对当代社会应当优先处理的主体问题的先后秩序，而对于政治生活的未来构成，必将产生结构性的影响。

If you are married in a non community property state your spouse will not be affected by the bankruptcy.

如果你是已婚的非共同体国家的财产你的配偶，不会受破产。

How to make use of community public service is an important problem of community service in the course of urbanization.

社区作为一种以地域为基础的社会生活共同体，是一种社会性的存在。

I'm just a figment of reality, a succession of fragments, a complicity of the creatures that make up my body, like anyone else.

我和其他人一样，只是现实的虚构体，一段连续的片段，生物的共同体，这些组成了我的身体。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。