共产

We are certainly not dealing with a Communist regime, either politically or economically, nor do Chinese leaders, even those who followed the radical reformer Deng Xiaoping, seem to be at all interested in treading the dangerous and uneven path from Stalinism to democracy.

无论在政治上还是经济上，我们所面对的绝对不是一个共产政权。而且中国的领导人，即使是那些激进改革家邓小平的追随者，看起来也丝毫没有兴趣用民主去取代那条危险而坎坷的斯大林主义之路。

Russian Empire , Emancipation of 1861, Russo-Japanese War , Bloody Sunday , 1905 Revolution , Duma , Stolypin reforms , peasant mir , and proletariat .

俄罗斯帝国， 1861年的解放，日俄战争，血腥周日， 1905年的革命，杜马，斯托雷平的改革，农村共产组织，与无产阶级。

For instance: American Fiberglass Product's "Humbug" has similarfeatures to a classic Corvette, Berry's "Mini-T" was a nod to the Ford Model T , or BMB Automotive's "Surviver" is a scaled down version of the Lamborghini Cheetah .

比如美国玻璃钢制品共产生产的 Humbug就和老款的 Corvette相似。Berry的 Mini-T和福特的 Model T 有一腿，车业的 Surviver就是兰博基尼 Cheetah 的瘦身版。

But though all this seems to me to be established with reference to the communities with whose records we are acquainted, the remainder of their history sustains the position before laid down as to the essentially transient and terminable influence of the most powerful Legal Fictions.

即使在现在，我们还可以观察到这样的社会，它们的法律和惯例除非被假定为还没有脱离这种原始状态就很难加以说明；但是在环境比较幸运的共产体中，法律学的结构已开始逐渐瓦解了，如果我们仔细地观察这种瓦解现象，我们就能看到这种瓦解主要是发生在受到家族的原始概念影响最深的那些部分的制度中。

The difficulty of deciding the point arises from the rarity of Testamentary power in archaic communities.

这个问题的所以难于决定，是因为在古代共产体中"遗嘱权力"是罕见的。

Are you a communist or some tree-hugging fanatic?

你是一个共产主义者，或者是拥抱大树的狂热分子？

Pope John Paul II's appearance in his beloved Poland in 1979, when Poland was still under the heel of the Soviet Union, ignited a movement that helped dismantle the communist empire.

在一九七九年，当波兰仍然受制于苏联时，教皇约翰保禄二世探访他所爱的祖国波兰，他的出现，掀起了一个后来促使共产政权解体的运动。

It had much in common with an Indian Village Community and much in common with a Highland clan.

它和一个印度"村落共产体"以及一个苏格兰高原部族社团有许多共同之处。

The better to winkle out the communists, Suharto set up two intelligence agencies.

为了更好的清除共产主义者，他设立了两个情报机构。

He became known as the butcher of La Cabana prison in revolutionary Cuba where he personally oversaw the execution of anywhere from 175 to several hundred people.

他有一个绰号–拉克巴尼亚监狱的屠夫。在共产革命后的古巴，格瓦拉亲自决定处决的囚徒已知的就有175人，没有记录的则多有几百人。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。