兰达

In addition, Zhangjiajie is very rich in forest resources, forest cover in the park up to 97.7 percent of the world's five major branches of plants, such as the Asteraceae, Blanco, legumes, the rose family, here are the grass family.

此外，张家界森林资源非常丰富，园内森林覆盖率达97.7%，世界上五大名科植物，如菊科、兰科、豆科、蔷薇科、禾本科在这里都有。

I buried her on a remote island, but apparently Amanda has dug her out and is keeping her prisoner as her own personal Encyclopaedia Atlantica.

我在一个偏僻的小岛上埋葬了她，显然阿曼达把她重新挖了出来并把她作为自己的私人&亚特兰蒂斯百科全书&样的囚禁了起来。

The Tao people came to Lanyu from the Batan Archipelego in the Northern Philippines 800 years ago. The indigenous people of the Batans are the Ivatan and both peoples still speak the same language.

达悟族人八百年前从菲律宾北部的巴丹群岛来到兰屿，巴丹群岛的原住民为伊巴丹族，两个部族至今仍说同一种语言。

Shortly he promote messages to his penetrating friends Alex Whitaker, Dana Hadley, Frank Forrester in further to Carissa Stamford who hurl up to worth his improved half Megan who claims Neil to troth passed .

不久，他推动信息给他尖锐的朋友亚历克斯惠特克，达纳哈德利，弗兰克福斯特进一步Carissa在斯坦福谁投掷到一半的价值，他改善梅根谁索赔的忠忱尼尔通过。

The spokesman Aodelande of Opera software company Zhou Wu expresses to media, on the shareholder plenary meeting that goes in Zhou Siju, in the member of 7 board of directorses, 5 people had been replaced, include original president Fu Daer among them.

Opera软件公司的发言人奥德兰德周五对媒体表示，在周四举行的股东大会上，七名董事会的成员中，有五人已经被替换，其中包括原来的董事长富达尔。

Tabassaran is a North East Caucasian language spoken by about 100,000 people mainly in the Russian republic of Dagestan, where it is one of the 14 official state languages.

塔巴萨兰语是东北高加索语支的一种语言，在俄罗斯境内的达吉斯坦自治共和国，一个拥有14种官方语言的国家，大概拥有100，000 使用者。

Daman picks a "super-hot" sequin and pearl-encrusted Valentino bag worth $25,000!

达曼捡起一个&超热门&的金属小园片和镶有珍珠的，价值25，000美元的威兰迪奴手提包。

As the show's head costume designer Eric Daman showed us racks labeled " Serena ,""Blair", and " Jenny ," we were jealous—and gawked at Chuck's expansive tie collection.

达曼领着我看衣服架上的标签，有&赛丽娜&，&布莱尔&，和&兰尼&，我们很妒忌，目瞪口呆地看着丘克的昂贵的一大堆领带。

Of the free tick, Hyalomma asiaticum asiaticum was the dominant species in the southern part while Hyalomma asiaticum kozlovi was the dominant species in the eastern part.Both of them accounted for about 66.9% and about 25% was overlapped. Among the parasitic ticks, Rhipicephalus turanicus was the dominant species and its proportion was higher than that in the northwest.The proportion of Rhipicephalus sanguineus reached about 10%,which was identical to Dermacentor niveus .

游离蜱中亚洲璃眼蜱指名亚种在南部地区占主要地位，为72.6%，而在东部地区以亚东璃眼蜱为主，为66.9%，存在25%左右的交叉，寄生蜱中以图兰扇头蜱为主，并较西北部的比例偏高，血红扇头蜱的比例达10%左右，与银盾革蜱基本一致，较西北部高出20左右。

We had an idea it was America,' added Mr. Namgyal, now 65 years old and living in a retirement home in Dharmsala.

Namgyal还指出，他们觉得&背后的人&就是美国。65岁的Namgyal目前住在达兰萨拉一所养老院。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。