兰科的

There are 13 genera 21 species of terricolous arethusa, 10 genera 20 species of adnascent arethusa and 17 genera 29 species of rare and endangered in the area.

根据野外调查和文献考证，潮汕地区野生分布的兰科植物计有23属，41种。

But Blanc would be my man to watch.

但是布兰科还是最让人关注的一个。

I have recently spoken to Jean Claude Blanc, but not about my contract.

我最近就和杰安·克劳德·布兰科谈过一次话，但不是关于我的合同。

Brief Synopsis: For one and a half years, filmmakers Ulrike Franke and Michael Loeken watch as a gigantic industrial site is dismantled, documenting the stories accompanying its disappearance: how the coke workers in the industrial Ruhr Region experience the arrival and working methods of the Chinese, their feelings upon seeing their pride in their work vanish along what was the most modern coke factory in the world, but also the strain and conflicts the Chinese workers are subjected to during their 60-hour work week far away from home and family, caught between euphoria and doubts about their future.

内容简介：一年半以来，电影摄制者乌尔瑞科·弗兰科和迈克尔·劳肯见证了一块庞大的工业区被夷为平地的过程，拍摄记录了伴随着工业区的消失而发生的故事：鲁尔工业区的焦炭工人怎样经历了中国人的到来和工作方式；工人们对工作的自豪感随着世界上最现代化的焦炭工厂的消失而消逝的感觉；还有背井离乡、每周不得不工作60小时的中国工人，他们的疲劳与抗挣、对未来的喜悦和疑惑。

The concordance rate of the two methods was analyzed. RESULTS: The concordance rates of traditional method and direct method in identifying Enterobacteriaceae, Nonfermenters, Vibrionaceae and the Gram positive cocci were 95%, 75%, 67% and 77% respectively.

结果： 直接法与常规法对肠杆菌科的鉴定一致率为95%，对非发酵菌、弧菌科及革兰阳性球菌的鉴定一致率分别为75%， 67%， 77%。

The results of COS effects on fruits, vegetables, cut flowers, lily bulbs and potted ornamental plants showed that there were no phytotoxic effects of COS on fruits and vegetables under the condition of COS with the dosage of 40g/m^3 and for an exposure time of 2h.

COS熏蒸处理对水果、蔬菜、鲜切花、百合种球和盆栽观赏植物影响的研究表明：用剂量为40g/立方公尺的COS熏蒸2h后，COS对水果、蔬菜不产生药害，对果蔬外观和品质无影响；对植物的花朵无药害，但对植物叶片，特别是兰科、凤梨科等多肉质植物有较大药害，处理后的植物叶片出现脱水现象。

A terrestrial orchid native to north temperate regions, having a rose-pink flower with an inflated pouchlike lip usually marked with white, purple, and yellow.

匙唇兰一种原产于北温带的陆地兰科植物，长有玫瑰红的花朵，花上带有常呈白色、紫色和黄色的充气袋状的花瓣

Maintypes of spoilage bacteria were incubated with selective agars to analyze the antisepticeffect of antimicrobials. The result showed: in the factor of antiseptic effect, nisin＞lysozyme＞lactic acid sodium＞chitosan＞tea polyphenol.

结果表明：5种保鲜剂的综合抑菌效果依次为Nisin＞溶菌酶＞乳酸钠＞壳聚糖＞茶多酚；Nisin和溶菌酶对革兰氏阳性的乳酸菌和热死环丝菌有很好的抑制作用，而对革兰氏阴性的假单胞菌属和肠杆菌科的抑制作用较差。

The Tentacle, like some orchids and bromeliads, is most likely an epiphyte, deriving nutrients from the air and detritus; which theory is supported by the observation that h. sensitiva does not appear to eat what it kills, but conceals its prey beneath its root mass and absorbs the byproducts of decay.

藤怪，像某些兰科及凤梨科的植物，更像一种附生植物，是从空气和岩土中吸收养料；这理论是透过观察所得，观察发现藤怪从不吃它所杀死的生物，但会将猎物放置在其底部，然后吸收其腐朽后产生的副产品。

For decades, the Skeleton Coast, north of Swakopmund, buffeted by impenetrable fog, perilous cross currents and treacherous reefs, has been a graveyard for ships, and Kaokoland, the ruggedlyinaccessible northern mountains shrouded by the mists of the Atlantic, wasn't fully explored until the second half of the 20th century.

斯瓦科普兰北部的骷髅海岸几十年以来一直弥漫着浓厚而不可穿透的雾，这里的危险海流和变化莫测的暗礁一直以来也都是往来船只的葬身之地，位于卡奥科兰北部的崎岖高山则难以攀登，终年笼罩着来自大西洋的雾气，直到20世纪后半世纪，才得以被全面探索。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。