兰科

Their forceful foreign ministers, Radek Sikorski and Carl Bildt, get on well.

影响力颇大的两国外长瑞迪克·思科奇与卡尔·布兰迪特很是投缘。

Their forceful foreign ministers, Radek Sikorski and Carl Bildt, get on well.

两国立场坚定的外长瑞迪克·思科奇与卡尔·布兰迪特相处融洽。

Maria Bartley-Rand, quoted in Xandu Reem's A Stranger at Home: A Biography of Scott Bernard

玛丽亚·巴特利·兰德，引自先杜勒蒙《家里的陌生人：斯科特·伯纳德传

Type genus of Bacteroidaceae; genus of gram-negative rodlike anaerobic bacteria producing no endospores and no pigment and living in the gut of man and animals.

拟杆菌科的模式属；革兰氏阴性厌氧细菌杆型细菌，特性是不产生孢子内壁和色素且生活在人和动物的内脏中。

Type genus of Bacteroidaceae; genus of gram-negative rodlike anaerobic bacteria producing no endospores and no pigment and living in the gut of ''.

拟杆菌科的模式属；革兰氏阴性厌氧细菌杆型细菌，特性是不产生孢子内壁和色素且生活在''。

Type genus of Bacteroidaceae; genus of gram-negative rodlike anaerobic bacteria producing no endospores and no ''.

拟杆''。'菌'。''科的模式属；革兰氏阴性厌氧细菌杆型细菌，特性是不产生孢子内壁和''。

He traveled with such notorious fringers as Shug Ninx, Mako Spince, Salla Zend, Katya M'Buele, Silver Fyre, Rik Duel and Lando Calrissian.

他曾与许多大名鼎鼎的走私犯同行：沙格·宁克斯、马科·斯平斯、莎拉·曾德、卡佳·姆布埃莱、茜尔弗·法伊尔、里克·迪尤尔和兰多·卡瑞辛。

The groups are the Committee on Capital Markets Regulation, a collection of Wall Street executives and academics led by Harvard law professor Hal Scott, and the Squam Lake Group, 15 academics convened by Dartmouth finance professor Kenneth French.

这两家机构一是资本市场监管委员会(Committee on Capital Markets Regulation)，它由一批华尔街高管以及以哈佛大学法学教授斯科特为首的学术人士组成；另一个是斯夸姆湖金融监管研究团队，它由达特茅斯学院金融学教授法兰奇召集15位学术专家组成。

Coppola decided to shoot Brando from the waist up to give him the appearance of being enormous and superhumanly tall without seeming fat.

科波拉决定拍摄白兰度从腰部以上给他的出现，被巨大的，似乎没有superhumanly高脂肪。

To explore this history and its legacy in the present, Horwitz embarks on an epic quest of his own trekking in search of grape-rich Vinland, Ponce de León s Fountain of Youth, Coronado s Cities of Gold, Walter Raleigh s Lost Colonists, and other mysteries of early America.

要探索对自己徒步史诗追求的葡萄搜索这一历史及其在目前，霍维茨走上遗产丰富的文兰，庞塞德莱昂章青年喷泉，科罗纳章黄金城市，沃尔特雷利失落的殖民者和早期美国的神秘面纱。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。