兰科

A region of extreme northern Europe including northern Norway, Sweden, and Finland and the Kola Peninsula of northwest

拉普兰欧洲最北部的一地区，包括挪威北部、瑞典和芬兰以及苏联西北部的科拉半岛。

Pr., being the substance of everything liturgical in Bishop Sparrow, Mr. L'Estrange, Dr. Comber Dr. Nichols, and all former ritualists, commentators, and others upon the same subject; Mason, Thomas Cranmer; and various other works treating of the Reformation in England, especially in the reign of Edward VI.

公关，作为物质的一切礼仪，在主教麻雀先生l'疏远，精梳博士博士尼科尔斯，和所有前ritualists ，评论家，以及其他经同一主题；梅森，托马斯克兰默；和其他各种工程的治疗这项改革在英国，尤其是在腥风血雨的爱德华六。

Domingo in the opera's performance, with the exception of Othello, and should be Sutherland's "Hoffman's story", and Cotrubas's "La Traviata" and the cooperation and Ricciarelli "Aida."

多明戈在歌剧中的表现，除奥赛罗之外，应该是与萨瑟兰合作的《霍夫曼的故事》、与科特鲁巴斯合作的《茶花女》以及和里恰蕾莉合作的《阿伊达》。

Prosecutors did not dispute those claims, but said showing lenience just because Kirkland was an athlete would send a dangerous message to the community.

公诉人并未对此提出异议，只是说，宽大处理的原因是：科克兰德是个运动员，过重的刑罚将会给公众传递危险的信息。

Similar plants were collected from the same area a few years later in the early 1820's by James Bowie and sent to England, where in 1828 Kew botanist John Lindley described them as Clivia nobilis in honour of Lady Charlotte Florentine Clive, Duchess of Northumberland.

然后，1820年前后，詹姆斯博维在同样地点收集了一些君子兰并运到英国，1828年约翰林德利为纪念洛森柏兰郡的夏洛特。佛罗伦萨。克莱夫公爵夫人，为之命名CLIVIA。君子兰属于石蒜科孤挺花属植物。

These results echo a study of American crime by Lance Lochner of the University of Western Ontario and Enrico Moretti of the University of California, Berkeley, which found the biggest benefit from extra education was in fewer violent crimes.

这个结果回应了西部安大略大学的兰斯·洛赫纳和加州大学伯克利分校的恩里科·莫雷蒂的一项研究，这项研究发现额外教育的最大收益是暴力犯罪的减少。

The family includes many herbs, such as basil, marjoram, mint, sage, savory, and thyme.

唇形科包含多种草本植物，如罗勒、马郁兰、薄荷、鼠尾草、香薄荷和百里香。

McIntosh is a favorite apple variety grown, along with Cortland ...

麦金托什是一个最喜欢的苹果种植品种，同时科特兰。。。

Last week, Bollywood's Lara Dutta (Miss Universe 2000) and fellow Bollywood actor Dino Morea traveled to Los Angeles for an all-access visit with the Lakers and the NBA, including courtside seats at a Lakers – Sacramento Kings game and time with Kobe Bryant and Kurt Rambis at L.A.'s practice facility.

上周，宝莱坞的拉腊杜塔（环球小姐2000年）和其他宝莱坞演员迪诺Morea前往洛杉矶的所有存取访问在湖人和NBA ，包括场边席位在湖人队-萨克拉门托国王队的比赛和时间与科比和教练兰比斯在洛杉矶的训练设施。

The wife of Nicolas Sarkozy selected a figure hugging Roland Mouret dress that left only a very little to the imagination as she arrived with her husband at the ElyseePalace in Paris.

当天，当布吕尼与丈夫、萨科奇总统抵达在巴黎爱丽舍宫举行的国宴现场时，只见她身穿一条由法国设计师罗兰·穆雷打造的紧身裙，尽显性感曲线。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐