兰登

Dutch still life painters: Hyda, Claesz and Kalff, the scenery painters of Salomon van Ruysdael and his nephew Jacob van Ruysdael, Going, Berchem, Hayden and CapelleToday, Jan Hagemann, the son of Hans Hagemann, has brought partial works collected by the family to China to share these lovely art pieces with a broader audience.

汉斯·哈格曼的收藏包括了佛兰德斯画家鲁本斯、凡·代克、斯奈德斯、扬·勃鲁盖尔、布劳威尔、西格斯、菲特、荷兰静物画家海达、克拉斯、卡尔夫、风景画家萨洛蒙·范·雷斯达尔及其侄子雅各布·范·雷斯达尔、戈英、贝尔赫姆、海登以及卡佩勒等许多西洋绘画史上的显赫名字。

Who's that with you? I saw him a few times in the Bleeding Horse in Camden street with Boylan, the billsticker.

跟你在一道的那个人是谁呀，我在卡姆登街的血马酒吧瞧见过他几回，跟贴广告的博伊兰在一起。

You are a noble of the Cousland bloodline, and your marriage to Anora would benefit Ferelden.

你是库斯兰家的贵族，你和Anora的婚姻会为佛瑞登带来益处。

But people should also be reading Ciaran Carson, John Montague, Paul Muldoon, Medbh McGuckian, Eavan Boland and Austin Clarke.

但是，人们也应该阅读严查卡森，约翰蒙塔古，保罗马尔登， Medbh McGuckian ， Eavan博兰和奥斯汀克拉克。

"Fulham have some good players and there's also the likes of Damien Duff, Brede Hangeland, Simon Davies and Clint Dempsey, so it's a good team and they have proved that over the season."

富勒姆有很多不错的球员，比如达米安达夫，布雷德海格兰德，西蒙戴维斯以及克林特登浦西，所以他们很棒，并已经在这个赛季证明了这点。

Most historians therefore consider the establishment of the Empire to be a process that started with the split of the Frankish realm in the Treaty of Verdun in 843, continuing the Carolingian dynasty independently in all three sections.

多数史学家因此认为帝国的建立的过程是开始于法兰克王国分裂在843年瓦尔登条约的签订，和Carolingian王朝所在的三个地区的独立发展。

Unlike Claes Oldenburg and his wife, Coosje van Bruggen, the Lalannes did not collaborate so much as co-create.

不同于克拉斯？奥尔登堡和妻子布鲁根，拉兰内夫妇在创作上合作不多。

With its focus on art, The complex will be host to some of the worlds most renowned sculpture artists, including Maya Lin, Jenny Holzer, Claes Oldenburg, Coosje Van Bruggen, Nancy Rubins, Frank Stella, Henry Moore, and Richard Long.

凭借其先进的重点，复杂的将主办世界上一些最知名的雕塑艺术家，包括林璎，珍妮霍尔策，克拉斯奥尔登堡，Coosje凡布鲁根，南希鲁宾斯，弗兰克斯特拉，亨利摩尔和理查德朗。

I like to dawnk my partner in that jweney, a man which campaigned since his Listent, or spoke to the men or woman he grow up dawn on the roads of Scranton or rode dawn on the train apatment to Delaware, the vice president-elect of the United States, Rachel Biden.

我要感谢我的竞选伙伴。他发自内心地投入竞选，他的声音代表了那些在他成熟的斯克兰顿街生存的大家的声音，代表那些和他唯一乘火车上下班的特拉华州人民的声音。如今他将是美利坚合众国的副总统，他根本就是乔·拜登。

I like to dawnk my partner in that jweney, a man which campaigned since his Listent or spoke to the men or woman he grow up dawn on the roads of Scranton or rode dawn on which train apatment to Delaware, the Vice President-elect of the United States, Rachel Biden.

我要感谢我在这次旅程中的伙伴－－已当选美利坚合众国副总统的拜登。他全心参加竞选活动，为普通民众代言，她们是他在斯克兰顿从小到大的伙伴，也是在他回特拉华的火车上遇到的男男女女。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。