兰登

Instead it is Vernet opening the rear door and pointing a gun towards both Langdon and Neveu.

出乎意料的是，维尼特打开了后门，并用枪对住兰登和奈芙。

Vernet spoke more confidently now."Mr. Langdon, pick up the box."

韦尔内更坚定地说："兰登先生，拿起盒子。"

Vernet's gun, though raised, was at Langdon's knee level.

虽然韦尔内举着枪，可是只能够到兰登的膝盖。

When Vernet goes to close the door, Langdon shoves through pushing Vernet to the ground, quickly disarming and grabbing a hold of the cryptex.

当维尼特走近门时，兰登猛推，将维尼特推倒在地上，快速的解除武装并抢回密码筒。

Od is the head of the wizard school. She brings Brenden Vetch to the city of Kelior as a gardener. His unique talent for magic is with plants.

沃德是巫师学校的校长，她布兰登·文奇带到克里尔做园丁，因为他有与植物相关的独特魔法天分。

Seeing it, Langdon thought of Vittoria, recalling their playful promise a year ago that every six months they would meet again at a different romantic spot on the globe.

看到铁塔，兰登想起了维多利亚，想起了他一年前玩笑般的承诺。他说他们每六个月都要在全球范围内换一个浪漫的地方约会。

A city of northeast Germany on the Havel River west-southwest of Berlin.

勃兰登堡德国东北部一城市，位于柏林的西南以西哈弗尔河畔。

Vikings all around and the help of Aisling, a mysterious

出代价。布兰登在朋友的帮助下，终于战胜危险四伏的森

Langdon quickly explained to Sophie that Baphomet was a pagan fertility god associated with the creative force of reproduction.

兰登赶快给索菲解释，告诉她鲍芙默神是异教徒掌管生殖的神，是与人类的生殖能力联系在一起的。

Langdon remembers that the Knights Templar supposedly worshipped the god Baphomet, who is sometimes represented by a large stone head.

兰登想起了圣殿骑士团大概崇拜鲍芙默神，他有时用大的石雕头来表现。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。