兰德斯

No name was given to this then for the first time described agglutinin. In 1940, Drs. Karl Landsteiner and Alexander S. Wiener reported a serum that also reacted with about 85% of different human red blood cells.

那时，对这种现象没有名字，第一次被描述为凝集。1940年，卡尔兰德斯坦纳博士和亚历山大S维纳博士报道了与85%的人体不同的红细胞其反应的血清。

Allingham served in Flanders until that November, when he moved to the aircraft depot at Dunkirk, France.

Allingham在佛兰德斯服役直到那年11月份，之后他转战到法国敦刻尔克的空军仓库。

It was used especially by 15th-century Flemish painters (e.g., Jan van Eyck's Ghent Altarpiece, 1432) and in the late 18th century to imitate Classical sculpture in wall and ceiling decoration .

15世纪的法兰德斯画家(例如艾克的根特祭坛画〔1432〕)和18世纪后期的画家，在墙壁和天顶装饰画中尤多使用，藉以仿效古典雕塑效果。

The first bobbin lace probably originated in Flanders in the early 16th century.

线轴编织花边可能始于16世纪初的法兰德斯。

The first bobbin lace probably originate d in Flanders in the early 16th century.

线轴编织花边可能始于16世纪初的法兰德斯。

Almost all high-quality artistic lace is made by one of two techniques: needle lace involves a difficult technique that originated in Italy; bobbin lace is a more widespread craft that originated in Flanders.

几乎所有高质量的艺术花边都是用以下两种技术中的一种制成的：针织花边，起源于意大利，难度较高；线轴编织花边，起源于法兰德斯，是被广泛采用的一种手工艺。

Almost all high-quality artistic lace is made by one of two techniques: needle lace involves a difficult technique that originate d in Italy; bobbin lace is a more widespread craft that originate d in Flanders.

几乎所有高质量的艺术花边都是用以下两种技术中的一种制成的：针织花边，起源于意大利，难度较高；线轴编织花边，起源于法兰德斯，是被广泛采用的一种手工艺。

In the tenth century St. Dunstan set himself to reform the English monastic houses on the model of Fleury and of what he had seen successfully carried out at Ghent during his exile in Flanders.

在10世纪圣邓斯坦为自己确定的改革英语寺院的房屋模型的弗勒里和他所看到成功地进行了在比利时根特在他流亡在佛兰德斯。

Spoke of his courage and skill, and of all his battles in Flanders

说他的勇气和能力，他在法兰德斯的战斗

The district of Flanders had great artists such as Rubens, Van Dyck and others.

法兰德斯地区出过诸如鲁宾斯、范代克和其它伟大的艺术家。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。