兰德尔

Really? I was not aware that you cared so much for the edicts of Archbishop Randall.

是吗？我没有想到你对大主教兰德尔颁布的法令如此在意。

I was not aware that you cared so much for the edicts of Archbishop Randall.

我没有想到你对大主教兰德尔颁布的法令如此在意。

An emotional jury convicted Beale on circumstantial evidence and sentenced him to the death penalty.

20年以后的今天，正如本书在一开始就说到的，有一颗"重磅炸弹"在乔治亚洲沿岸的一个岛屿爆炸：一个被谋杀的妓女尸体经证实就是沙农兰德尔。

With Randall refusing to help him, it falls to Brewster and his captive gorilla to find appropriate donors.

随着兰德尔拒绝帮助他，现在由他的圈养大猩猩布鲁斯特和寻找合适的捐赠者。

As a result, for many people familiar with the film version, Randle McMurphy will forever be associated with Jack Nicholson, the famous actor who portrayed him.

因此，对许多人熟悉的电影版本，兰德尔McMurphy将永远与杰克尼科尔森，著名演员谁描绘他。

Jerome Randle of the California Golden Bears drives to the basket while being defended by Darnell Gant of the Washington Huskies during the championship game of the Pac-10 Basketball Tournament at Staples Center March 13 in Los Angeles.

杰罗姆兰德尔的，而被达内尔在华盛顿哈士奇冈特辩护期间精灵冠军赛- 10在斯台普斯中心3月13日在洛杉矶的篮球比赛篮子。

The term software engineering was coined by FL Bauer and popularized by the 1968 NATO Software Engineering Conference, which was organized by Brian Randell.

软件工程的任期是由佛罗里达州鲍尔和推广由1968年北约软件工程会议，这次会议是由布莱恩兰德尔。

Randell Mills is the pioneer of technology based on energy released as the electrons of hydrogen atoms are induced by a catalyst to transition to lower-energy levels (ie drop to lower base orbits around each atom's nucleus) corresponding to fractional quantum numbers.

米尔斯博士兰德尔是基于技术的先驱，作为电子的氢原子释放的能量是由催化剂作用过渡到低能量水平（即降至大约每个原子的原子核基准较低轨道）相应的分数量子数。

In 1855, the US Army bought Fort Pierre but abandoned it the following year in favor of Fort Randall to the south.

于1855年，美陆军购买皮埃尔堡放弃它次年赞成堡兰德尔南部。

GRUENDER, Circuit Judge: Neil Hastings and Jennifer Karpiuk were employees of Northwest Airlines, Inc.

格兰德尔，巡回法官：尼尔·黑斯廷斯和詹妮弗·卡皮克是西北航空公司的雇员。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。