兰德

David Landsman of the National Money Transmitters Associatio, a trade group, says his members are rejected 94% of the time when trying to open bank accounts.

贸易组织，全美汇款业者协会（ National Money Transmitters Associatio ）的大卫·兰德斯曼称他的会员在申请开立银行帐户的时候，94%的情况是被拒绝的。

In the midst of this nightmare, browbeaten police detective Meyer Landsman investigates the murder of a heroin-addicted chess prodigy who happens to be the disgraced son of Sitka's most powerful rabbi.

而我们的主人公--兰德斯曼警探发现，住在他隔壁的国际象棋神童遭到神秘暗杀，但是他的上司和联邦调查局都不允许人插手此事。

Lapland Lapps and the reindeer is not only a home, but also the home of Santa Claus.

拉普兰德不仅是拉普人与驯鹿的家园，也是圣诞老人的故乡。

Obviously, our rehearsal in Lapland didn't go that badly.

明显可以看出，我们在拉普兰德首航并不是很糟。

Lapland winter every year in October, has been to wait until the following year in May until the spring.

拉普兰德每年10月进入冬季，一直要到第二年的5月份才开春。

Albert Lasker Award for clinical research awarded to Levine jointly with Karl Landsteiner and Alexander Wiener for their work on the Rhesus factor , HDN and blood transfusion

1946年-因为他们对Rh因子，新生儿溶血病和输血中的研究工作，拉斯克临床研究奖一并颁发给菲利普列文，卡尔兰德坦纳，亚历山大维纳

Henri Leconte of France will face Mats Wilander of Sweden on Sunday in the finals of the man's competition in Paris.

法国的亨利·孔特周日将在巴黎的男子决赛中迎战瑞典选手维兰德。

Leland, do you like me or love me? Circle one. I love you.

雷兰德，你只是喜欢我，还是爱我呢？

Leland, do you like me or love me? Circle one.

雷兰德，你只是喜欢我，还是爱我呢？

Prosecutors did not dispute those claims, but said showing lenience just because Kirkland was an athlete would send a dangerous message to the community.

公诉人并未对此提出异议，只是说，宽大处理的原因是：科克兰德是个运动员，过重的刑罚将会给公众传递危险的信息。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。