兰德

For whatever reason, the queen idly offered to make Tyrande a handmaiden as well.

不管怎样，女皇多事的要求泰兰德做她的女仆。

Baekeland's original goal was to come up with a shellac and varnish substitute that, after being applied to a piece of wood, would harden into an insoluble state by a chemical reaction.

贝克兰德最初的目标是找出虫胶和清漆替代品，加入一些木屑后，将硬化成不受化学反应的非溶解性固体。

Brand Hauser: We're excited to have you.

布兰德·豪瑟：见到你，我们真是太高兴了！

Brand Hauser: Were excited to have you.

布兰德·豪瑟：见到你，我们真是太高兴了！

Brand Hauser: I'm not that excited.

布兰德·豪瑟：实际上我也没有那么兴奋。

For Tyrande's sake, Malfurion hesitantly agreed to work with Illidan.

为了泰兰德的安全，玛法里奥迟疑的接受了伊利丹的援助。

Karl Bodenschatz, in his history of JG I entitled Jagd in Flanders Himmel , wrote this about Wolff

卡尔。博登沙茨，在他的第一联队的历史《弗兰德天空下的猎手》中，是这样写沃尔夫的

We also need to understand how the wholesalers are going to use these things," Hollander says."

我们还需要了解如何批发商要使用这些东西，"霍兰德说。"

I'm gonna tell Hollander to make this right.

我要跟郝兰德说清楚

You told me we made payments to Hollander.

你说我们付过钱给郝兰德了

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。