兰伯特

Professor Lambert says the finding will be helpful in terms of future study and conservation of the tuatara, and the team now hopes to extend the work to look at the evolution of other animal species.

兰伯特教授说，他们的发现对于刺背鳄蜥今后的研究和保护工作是大有裨益的。现在，这支团队正希望扩大在其他动物物种进化上的研究。

"What we found is that the tuatara has the highest molecular evolutionary rate that anyone has measured," Professor Lambert says.

"我们发现，刺背鳄蜥有着最高的分子进化速率。"兰伯特教授说。

The rate of evolution for Ad lie penguins, which Professor Lambert and his team have studied in the Antarctic for many years, is slightly slower than that of the tuatara.

兰伯特教授和他的团队，在南极地区研究多年后发现，阿德利企鹅的进化速率比刺背鳄蜥还稍慢一些。

In a study of New Zealand's "living dinosaur" the tuatara, evolutionary biologist, and ancient DNA expert, Professor David Lambert and his team from the Allan Wilson Centre for Molecular Ecology and Evolution recovered DNA sequences from the bones of ancient tuatara, which are up to 8000 years old.

在研究新西兰"活恐龙"刺背鳄蜥的过程中，同为进化生物学家和古遗传专家的大卫·兰伯特教授以及他来自艾伦·威尔逊分子生态与进化中心的团队鉴定出，从古代刺背鳄蜥骨骼中提取分析所得的DNA序列竟有8000年之久。

Over on the one-loss side Kyu Yi and Amanda Lampert were racing towards each other after each took an early loss.

超过对一个损失方面圭义和阿曼达兰伯特被赛车对对方后，每个了年初的损失。

Hank Lambert, director of business development at Cisco Systems, warns not to take this approach to extremes, however, especially in a meeting with co-workers who outrank you.

汉克兰伯特公司业务开发总监思科系统公司警告说，不要采取这种极端的做法，但是，特别是在与合作会议的工人谁地位高于你。

Salt 8 exhibits an ICT absorption band at lmax572 nm in ethanol, which does not correspond to any of the TTF or pyridinium moieties, and obeys the Beer–Lambert law.

盐 8展品的信息和通信技术的吸收带在572 nm的lmax 乙醇，这不符合任何信托基金或吡啶基，并服从啤酒兰伯特法。

Raymond Rambert endeavors to escape Oran to rejoin his wife in Paris, but the city's bureaucrats refuse to let him leave.

雷蒙德兰伯特竭力逃避奥兰重新加入他的妻子在巴黎，但这个城市的官员拒绝让他离开。

To be honest," said Lambert,"by 1992 our animators were clamoring to use computers.

老实说，&兰伯特说，&到1992年的时候，我们的动画师们就会大声吵着要用计算机来完成工作了。

To be honest," said Lambert,"by 1992 our animators were clamoring to use computers.

老实说，&兰伯特说，&到1992年时候，我们的动画师们就会大声吵着要用计算机来完成工作了。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。