公路

It has more than 20 years that the institution of loaning for building road and repaying with collecting toll fees has been putting into practice in China.

对我国公路事业乃至整个国民经济的运行都产生了巨大的推动作用。收费公路政策促进交通基础设施建设的同时，也带来了日益沉重的债务负担。

JUST 10 miles south of San Francisco, the California coastal highway emerges from a landscape of subdivisions and suburban commercial strips to confront the Pacific Ocean in all its most imposing and treacherous grandeur.

我从旧金山出发，往南边驶十哩远而已，就开上了加州的海岸公路，这时四周还是街景。公路穿过城郊的住宅和商业区，衔接海岸，太平洋景象就近在眼前，如此雄伟瑰丽却又诡谲多变。

The bridge site,overpassing Dehang Canyon,is about 20 kilometers away from Jishou City.

桥位距吉首市区约20 km，跨越风景秀丽的德夯大峡谷和中国著名的公路奇观———矮寨盘山公路。

China's toll highway has had an important propelling effect on China's highway construction and the development of national economy.

我国的收费公路政策对我国公路建设和国民经济发展起了巨大的推动作用。

From system analysis viewpoint,a linear programming with equality constraints in large-scale system of redeploying scheme in large earth and stone work is put forward on the basis of analyzing the unit price of every item.

公路土石方调配是指公路路线上某路段土石方扣除本路段利用方后，将挖余土石方合理地纵向调运至填缺路段，并根据实际和调配情况合理设置借、弃场的分配工作[1]。

Requirements of highway on climatic regionalization could be divided into three levels of basic requirements, integrated requirements and macro requirements. Service principle and practicability principle were proposed for regionalizing.

发现公路对气候区划的需求可分为基本需求、综合需求和宏观需求3个层次，公路气候区划工作应当遵循服务性和实用性原则。

China reportedly has 70% of the world's tolled roads and its tolls are the highest in the world (using exchange rates adjusted according to currencies' purchasing power).

据报道，全世界收费公路有70%在中国，而中国的公路收费当然也是世界最高的（以根据货币购买力调整的汇率计算）。

He says the increase in tolls and taxes is needed to fund road construction and maintenance.

他表示，只有增加高速公路的通行费和其他税收才能筹到所需的资金来进行公路建设和公路保养。

After a night at the resort, we headed north on Highway 3, a winding forest road that borders the east side of the Trinities, passing through the tiny mountain hamlets of Trinity Center and Coffee Creek.

在度假地过夜后，我们沿着3号公路北上。这是一条蜿蜒的森林公路，一边与特里尼迪山东侧搭界，路上经过特里尼迪山中心地带和咖啡溪边的不少山间小村庄。

First P.C. highway bridge built in China

京周公路哑吧河桥位于北京至周口店的公路上，是中国公路上第一座预应力混凝土桥。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。