公证

Children under 18 years of age, travelling alone or without one or both of their parents or legal guardians, require notarised authorisation from thenon-accompanying parent or guardian to travel to Australia.

岁以下的儿童如果独自旅行，或不能与父母或父母之一同行，或不能与法律监护人一同旅行，需要不能与其同行的父母一方或监护人授权并公证

Children under 18 years of age, travelling alone or without one or both of their parents or legal guardians, require notarised authorisation from thenon-accompanying parent or guardian to travel to Australia.

岁以下的儿童如果独自旅行，或不能与父母或父母之一同行，或不能与法律护人一同旅行，需要不能与其同行的父母一方或监护人授权并公证

If documents submitted are in other languages, a notarised English translation must accompany the original text.

找齐，公证好，谁知道以后申请EP，PR。。。。。。会需要什么东东。

Arbitral awards, notarised documents concerning creditors rights to debt and other evidential material substantiating the maritime claim

债权证据，包括证明债权的具有法律效力的判决书、裁定书、调解书、仲裁裁决书和公证债权文书，以及其他证明具有海事请求的证据材料

Will also defend you for failure to comply and breach of probation, bail hearings and bail reviews, notarized and commissioned documents and all other criminal and many other quasi-criminal related offences.

在多伦多的刑事律师事务所也将捍卫不遵守你和违反假释，保释金保释听证会和审查，并委托公证文件和所有其他犯罪和其他许多类似的犯罪有关的罪行。

CLAIM: Any claim to the Sellers of whatsoever nature arising under this contract shall be made by registered mail within 45 days after the arrival of the merchandise at the destination specified in the Bill of Lading and further full particulars of such claim shall be made in writing and forwarded by registered mail to the Sellers within 15 days after notifying, accompanied by such particular's survey report is sued by leading, first class and international sworn authorized surveyor.

索赔：本合约下产生的不论什么性质的向卖方的索赔，必须在货物到达提货单上所指定的目的地之后四十五天内用挂号邮件提出，并在通知后十五天内进一步书面拟就这种索赔的完整详细情况并用挂号邮件寄给卖方，附上主要的、第一流的经国际宣誓认可的公证人关于这种细情的公证报告。

Other factors in reviewing the auth enticity of electronic evidence.

网络案件、软件案件中，很多经过公证的电子证据直接或者间接得到

Vermeer's father is mentioned in a notary document as a "caffawerker", a silk worker.

维米尔的父亲是在提到的公证文件中为& caffawerker &，丝绸工人。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。