公证

Part IV focuses on the division of notarial certification responsibility.

第四部分为我国公证证明的证明责任划分。

4Having the fund necessary to carry out notarial work.

有开展公证业务所必需的资金。

1The identity of the party concerned, the qualifications for requesting for the notarial act and the corresponding rights

当事人的身份、申请办理该项公证的资格以及相应的权利

The Notarial System,as the system of judicial certification in our country,is both the constructor and the defender of social credit system,It has its special value and function in the social honesty.

公证制度作为我国司法证明制度，既是社会信用体系的建设者，同时也是社会信用的捍卫者，在诚信中有其特殊的价值和功能。

Note: PRC applicants must submit original notarial certificates of the above documents.

注： 中华人民共和国申请人必须递交上述文件的原始的公证证明。

But remember: a notarial will may not be revoked or altered by a will in any other form !

记住：其它形式的遗嘱不得撤销或变更公证遗嘱！

The auditors was very angry at that time, they said that the audit is notarial and legitimate, and they can not issue false audit reports personally preference.

审计员就很生气，他们说审计是公证的，是合法的，不能就个人的意愿出具虚假审计

For insurance, mortgage registration, notarial procedures and so on

办理保险、抵押登记、公证等手续

Article 12 Upon the request of a natural person, legal person or any other organization, the notarial office may handle the following affairs

第十二条根据自然人、法人或者其他组织的申请，公证机构可以办理下列事务

The instrument appointing a proxy and the power of attorney or other authority , if any , under which it is signed or a notarially certified copy of that power or authority shall be deposited at the registered office of the company , or at such other place in Singapore as is specified for that purpose in the notice convening the meeting, not less than 48 hours before the time for holding the meeting or adjourned meeting at which the person named in the instrument proposes to vote , or , in the case of a poll , not less than 24 hours before the time appointed for the taking of the poll , and in default the instrument of proxy shall not be treated as valid .

六十、委托代理文书和授权委托书或其他授权文书，如果有，一经签字或业经公证的授权文书副本应当在代理投票人参加的大会或延期会议召开 48 小时之前，或，如果是投票表决，在规定的投票时间 24 小时之前呈送到公司的注册登记处，或呈送到会议通知书中专门规定的新加坡的其他某个地方，如不送达，委托代理文书应视为无效。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。