公认的

The absence of net charge and momentum would follow from accepted physical laws ( Gauss's law and the non-divergence of the stress-energy-momentum pseudotensor , respectively), if the universe were finite.

如果没有净电荷和势头将遵循公认的物理定律（高斯的法律和非分歧应力能量动量pseudotensor分别），如果宇宙是有限的

The sketch that follows is widely accepted and heavily rooted in the best contemporary neuroscience and psychopharmacology.

其概略是公认的和根植于当代最顶尖的神经系统科学和精神药理学的。

The modern master is Steve Redgrave of Great Britain, widely hailed as the greatest rower ever.

现在英国的Steve Redgrave 是公认的划船界有史以来的大师。

Moreover, we think it must be recognized that there is a strong and widespread demand for retribution in the sense of reprobation—not always unmixed in the popular mind with that of atonement and expiation.

而且，我们认为人们对报应的谴责意义有强烈而广泛的要求—报应并不总是纯粹限于赎罪和补偿这种公认的观点，这点应当被认识到。

It is commonly accepted that the earliest form of agriculture was both a feminine rite and a female right.

这是普遍公认的最早形式的农业既是一个女性礼仪，女性的权利。

ROC has become one of the most widely used standard methods for the evaluation of 2 or more image diagnosis systems.

ROC方法已经成国际上公认的实际应用最为广泛的评价2种或2种以上影像诊断系统的标准方法。

A 教主-delivered Roundhouse Kick is the preferred method of execution in 16 states.

一个由教主击出的roundhouse踢是被16个州所公认的最好的死刑执行方法。

It is very complicated that MS has illness coming on in the mechanism,do not have a single factor that explain satisfactorily,the generally more acknowledged one is that IR is the thread run through many kinds of metabolic disorder at present,it is the physiological foundations of common pathology of these diseases.

MS发病机制十分复杂，目前尚无法以单一因素圆满解释，目前比较公认的是IR为贯穿多种代谢相关疾病的主线，是这些疾病的共同病理生理基础。

Rutledge said there are no widely accepted alternate theories for objects bright in X-rays and faint in visible light like Calvera.

拉特利奇指出，象"卡尔维拉"这样的天体，具有强烈的X射线，同时可见光却很暗淡，对此并没有一个公认的理论可以解释。

By Mark Horowitz - Mark Horowitz, is a nationally recognized bicycle safety professional with over 40 years of cycling experience and more than twenty years teaching bicycling to both children and adults.

作者：Mark霍罗威茨-马克霍洛维茨，是全国公认的自行车安全有超过40循环的经验和20多岁的专业教学骑车儿童和成年人。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。