公认的

Their father was a well recognized alchemist, which is probably where their knack for it comes from.

他们的父亲是一个公认的炼金术士，这可能是他们的天赋来自。

Therefore, he ought to make use of the analogical method, which is the most recognized system to search for the Truth.

因此，他会利用类推的方法，这是最为公认的寻找真理的系统。

The apportionment of these elements should be made in a reasonable manner appropriate to the circumstances and in accordance with generally accepted accounting principles.

这些要素的分摊应以适合有关情况的合理方式并依照公认的会计原则进行。

Armitage has exhibited worldwide and is recognised as one of the major British sculptors of the twentieth century.

阿米蒂奇已展示了遍布全球，是公认的其中一项主要的英国雕塑家的20世纪。

Its recognized theological standards are the Apostles', Nicene, and Athanasian Creeds, the Belgic Confession, the Heidelberg Catechism, and the Canons of the Synod of Dort.

其公认的神学标准是使徒，尼西亚，并Athanasian信仰，在比利时信条，海德堡问答，并规的世界主教会议的多特。

My spirit of blasphemy will be satisfied only if I am authorized to preach openly as professor of the atheistic system.

我只有成为公认的公开鼓吹无神论的教授，才能满足我的亵渎之灵。

China has the world to create a " bargain basement " factory of the empire, in addition to the resources and manpower advantage, the country still lacks the design of globally recognized brands.

中国已在全球建立一个"讨价还价地下室"工厂的帝国，除了拥有资源和人力的优势外，这个国家还缺少全球公认的设计品牌。

The company's vision is to be recognized globally as a solid and responsible trading company.

公司的愿景是被成为全球公认的有实力和负责任的贸易公司。

As he began to sell his pictures and to become recognized as a painter his pictures took on a warmer look.

他开始售出自己的画作，并逐渐成为公认的画家，作品的色调也温暖了起来。

According to Dr Philip Beresford, Britain's acknowledged expert on personal wealth who compiles the Sunday

据《星期日泰晤士报》财富排行榜的统计整理人、英国公认的个人财富专家菲利浦·贝雷斯福德博士说，这可能使最富有的1000人的财富总量达到了1600亿英镑。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。