公羊

An artist copies Goya's "Boy on a Ram" painting at the Art Institute of Chicago.

一位艺术家复制戈雅的"男孩在一只公羊"油画在芝加哥的艺术学校。

"It's going to be absolute chaos and take the edge off the day for many fans," said Gwyn Davies, of Cardiff City's Valley Rams supporters club.

"这将是绝对的混乱，并采取边过了一天，很多球迷说：" gwyn戴维斯，加的夫市的山谷公羊的支持者俱乐部。

For if a question is absurd in itself and calls for an answer where none is required, it not only brings shame on the propounder of the question, but may betray an incautious listener into absurd answers, thus presenting, as the ancients said, the B83 ludicrous spectacle of one man milking a he-goat and the other holding a sieve underneath.

因为如果一个问题本身是悖理的，而要求的答案又是无所谓的，这样的问题就不但是提问者的耻辱，而且可以使不注意听话的人陷入悖理的解答里去；从而呈现出一种可笑的光景，像古人所说的那样，一个人在挤公羊的乳，另一个人拿着筛子去接。

The muscular man gave a wide grin."It's got a guy with a ram's head on the front and says he's the Egyptian god of fertility."

那个肌肉发达的男人咧嘴笑了，"盒子上画着一个长着公羊头的家伙，还写着他是埃及传说中代表男性生殖的神。"

Moreover, short-tailed sheep should be fed in chamber or half in chamber. In particular,hogget, pregnant ewe, and newborn lamb should be finely managed with adequate feedsupply.

并在此基础上提出要实行舍饲或半舍饲的饲养方式；加强种公羊、怀孕母羊和新生羔羊的饲养管理，适当补料；在炎热季节，适时剪毛，减少饲粮中的粗纤维含量，添加防暑降温、镇静药物；开展经济杂交等建议。

Design of the CPA Stable union of base plate and intermediate plates with integral rams inserted centrically into each other Strong and rigid connection of the linear position measuring system with all ram systems Every ram system equipped with main hydraulic ports Every ram system equipped with additional hydraulic ports for movements outside the press Mechanical-hydraulic quick-clamping device Adapter travelling gear for rail-bound transport Complete adapter changing system Advantages Good accessibility for tool changeover Quick and simple adapter change with hydraulic quick-couplers and electric travel gear High compacting forces in both directions Short setup times Automatic centering and clamping of the adapter relative to the machine axis Tool presetting outside the press possible High guiding accuracy

设计的注册会计师安定联盟的底板和中间板块与积分公羊插入centrically到对方强大和刚性连接的线性位置测量系统与所有的RAM系统每一个内存系统配备的主要液压港口每一个内存系统配备额外的液压港口动作外新闻机械式液压快夹紧装置适配器行驶齿轮为铁路运输的约束完成适配器变换系统优势良好的无障碍环境，为工具换届快速简单的适配器改变与液压快车钩及电动旅行齿轮高压实势力在两个方向短期调整时间自动定心夹紧的适配器相对机床主轴刀具预调外新闻可能高指导的准确性

Figures of rams were discovered on two of them, one of which is in The British Museum and the other in the National Museum of Khartoum.

公羊的数字就发现了其中两个，其中一个是在大英博物馆和其他博物馆喀土穆的国家。

Both the full and effective use of the superior kinds of ram, but also man-made control the lambing season, the breeding frequency.

双方的优势种公羊的充分和有效地使用，但还人为控制的繁殖季节，繁殖频率。

When driving over patches of highway that are battered by heavy big rigs, long-wheelbase trucks like our Crew Cab 1500 Laramie Ram test vehicle typically begin to oscillate.

当驾驶超过补丁的公路是沉重打击了大平台，长轴距像我们的卡车驾驶室乘员公羊1500拉勒米测试车辆通常会开始振荡。

PEOPLE IN MONTAGE: The ram came back, he's back!

公羊回来了，他回来了！

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。