公羊

I will offer to You burnt offerings of fatlings With the smoke of rams; I will offer cattle with goats.

66：15 我要把肥畜作燔祭，连同公羊的香气献给你；我要把公牛连同山羊献上。

I have had enough of whole-burnt rams and fat of fatlings; In the blood of calves, lambs and goats I find no pleasure.

上主说：我已饱餍了公羊的燔祭和肥犊的脂膏；牛犊、羔羊和山羊的血我已不喜欢

I will offer unto you burnt sacrifices of fatlings, with the incense of rams; I will offer bullocks with goats.

我要把肥牛作燔祭，将公羊的香祭献给你，又把公牛和山羊献上。

I will offer unto thee burnt sacrifices of fatlings, with the incee of ram I will offer bullocks with goats.

66：15 我要把肥牛作燔祭，将公羊的香祭献给你。又把公牛和山羊献上。

I will offer unto thee burnt sacrifices of fatlings, with the incense of rams; I will offer bullocks with goats.

诗66：15 我要把肥牛作燔祭、将公羊的香祭献给你。又把公牛和山羊献上。

Holocausts of fatlings I will offer you and burnt offerings of rams; I will sacrifice oxen and goats. Selah

我要以肥大牲畜作全燔祭，配以公羊当作馨香献与你，还要将牛犊和山羊祭奠你。

And he said,'Look up and see that all the male goats mating with the flock are streaked, speckled or spotted, for I have seen all that Laban has been doing to you.

他说、你举目观看、跳母羊的公羊都是有纹的、有点的、有花斑的。凡拉班向你所作的、我都看见了。

And he said, Lift up now thine eyes, and see, all the rams which leap upon the cattle are ringstraked, speckled, and grisled: for I have seen all that Laban doeth unto thee.

创31：12 他说、你举目观看、跳母羊的公羊都是有纹的、有点的、有花斑的。凡拉班向你所作的、我都看见了。

And it came to pass at the time that the cattle conceived, that I lifted up mine eyes, and saw in a dream, and , behold, the rams which leaped upon the cattle were ringstraked, speckled, and grisled.

养配合的时候，我梦中举目一看，见跳母羊的公羊都是有纹的，有点的，有花斑的。神的使者在那梦中呼叫我说，雅各，我说，我在这里。

And he said, Lift up now thine eyes, and see, all the rams which leap upon the cattle are ringstraked, speckled, and grisled: for I have seen all that Laban doeth unto thee.

31：12 他说，你举目观看，跳母羊的公羊都是有纹的，有点的，有花斑的。凡拉班向你所作的，我都看见了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。