公立学校

There just isn't this level of individualism in public school.

那里是没有这一级别的个人主义在公立学校。

Corporal punishment is one of the most controversial topics in American public schools, In 1977, the court in Ingraham affirmed the validity of corporal punishment in public schools, allowing each state to determine its own policies.

公立学校体罚在当今美国仍然是一个充满争议的话题。1977年英格瑞罕诉莱特案中，联邦最高法院基于对宪法修正案第八条和第十四条的解释，确认了体罚的合宪性，赋予各州自行决定体罚政策的权力。

But the respectable centre is split between France's strict integrationist approach (banning Muslim children from wearing head-scarves in state schools) and the more tolerant multiculturalism of Britain and the Netherlands.

但是值得尊敬的中间势力已经分化成法国强硬的种族融合者政策(禁止儿童在公立学校带头巾)和英国及荷兰更包容的多元文化主义。

James Williams is the super intendant of public schools in , New York.

詹姆斯威廉斯是纽约布法罗公立学校的监管人。

Challenge - It's no surprise that many parents believe the New York City public school system to be irreparably broken.

挑战 -这并不奇怪，很多家长认为，纽约市公立学校系统受到难以弥补的破坏。

Armstrong said she wants her children - ages 12, 10 and 7 - to have a "moral Judeo-Christian foundation" that public schools can't provide.

她说，她希望培养孩子们的"犹太教和基督教共有的道德基础"，而这些是在公立学校中学不到的。

This specialization does not satisfy licensure requirements for P-12 public school teachers or administrators.

这种专业化不符合要求的P执照- 12公立学校教师或管理人员。

Even public schools up in the once lily-white panhandle in the north of the state are seeing their classes fill up with Hispanic children; to take a random example, in tiny Stratford up on the border with Oklahoma some 54% of the children at the local high school are Hispanic.

即使在该州南部那条纯白的狭长土地上的公立学校里，也开始出现班级里拉美裔学生越来越多的现象；随便举个例子，在与俄克拉荷马州上边界相邻的斯特拉特福德这样一个小州，地方高中里都有大约54%的学生是拉美裔。

"Prime Minister's Questions is an awful throwback to public school, bullying, loutish behaviour," says Lynne Featherstone, the LibDem MP for Hornsey and Wood Green.

"总理的问题，是一个公立学校质量倒退，欺凌弱小，粗野的行为"，琳恩费瑟斯通，自由民主党议员香雪和伍德格林说。

Margery Yeager is an example of this. Miss Yeger tought Mizz Yeager taught in a public school in Washington DC , D . C . as part of ' Teach for America ' a few years ago.

Margery Yeager就是其中的一个例子，在几年前，作为美国援教的其中一员的她在华盛顿的一所公立学校任教。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐