公立

The students who came to hear Nick Griffin, the BNP's leader, speak alongside the Nazi apologist David Irving were mostly fey public-schoolboy types with plummy voices and the odd corduroy jacket, plus some fashionable young women.

前来听取英国国民党领导人尼克。格里芬和为纳粹分子辩护的大卫。欧文演说的大多是古怪而又易冲动的公立在校男生，他们操着矫揉造作的话语，穿着奇形怪状的灯芯绒夹克，另外还有一些时尚女性青年。

It will not apply to state police, prison guards, court employees or public university staff.

这将不会被应用到州警察，狱警，法院工作者或者公立学校的教职人员。

It is one of the most expensive and prestigious public schools in Britain.

它是英国最昂贵也是最富盛名的公立学校。

It was my first day of high school and I had not been in a public school in years, because I went to private school

这是我第一天的高中，有好几年我没有到一所公立学校中来，因为我上的是私立学校。。。

She used to attend public school. But now she has a private tutor.

她过去就读公立学校，如今则请私人家教。

The research targets of the study were the grade-six students of public elementary schools in Taipei County, and the survey through questionnaires was done using stratified proportional sampling, with 1,190 valid questionnaires and valid return rate of 92% from all the questionnaires collected.

研究对象为九十五学年度台北县公立国小六年级学童，采分层比例抽样进行调查，回收之有效问卷计1190份。

Yet, more than 60 colleges and universities, have of them pubic, have endowments worth at least one billion dollars

然而，超过60所大学和学院，其中一半是公立学校，他们的捐助基金至少达到10亿美元。

In the United States, federal law requires public schools to provide special education services to children with any disability.

在美国，联邦法律要求公立学校为患障碍的儿童提供特殊的教育服务。

In the United States, federal law requires public schools to provide special education services to children with any disabilities.

在美国，联邦法律规定公立学校需要为患有障碍的儿童提供特殊的教育服务。

This is a public library.

这是一间公立图书馆。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。