公私

The results indicate that,（1） the current ownership of rural land is integrated by the state and private ownerships, i.e., a special pattern of mixed ownership;（2） agricultural economy has shown the characteristics of modern agriculture, so it is no longer totally small-scale farming economy;（3） privatization has two meanings, i.e., there is no privatization in terms of ownership, however, it is a privatization process in terms of management.

研究结果：（1）现行农村土地制度是一种具有公私相互融合性质和特点的所有制类型，是一种特殊的混合所有制模式；（2）农业经济已经具有了现代农业的许多特点，不完全是小农经济；（3）私有化有一般与特殊两种含义，包括土地流转在内的土地制度变革不存在所有权意义上的私有化，但从经营权看是私有化过程。

The sample consisted of 1,100 teachers from senior high schools in Taiwan. Within the 950 feedback data, the percentage of valid data was 83%. The data were analyzed by using descriptive statistics, t-test, one-way ANOVA, Pearson' product- moment correlation and stepwise regression analysis.

研究对象为台湾地区的公私立高级中等学校，共抽取1100位高级中等学校教师为研究样本；回收问卷为950份，有效问卷比例为83%；将有效问卷以描述性统计、t考验、单因子变异数分析及Pearson积差相关及多元逐步回归分析等统计方式加以分析并进行讨论。

However,the author points out that Managerialism has many defects that are worthy of critical reflexion.

管理主义存在着许多值得反思与批判的缺陷：基本价值的偏颇、对市场机制的迷信、公私管理的混淆、不当的顾客隐喻等。

In May 1953 Li Weihan about " the state-private concern issue in capitalist industry " findings report, it is base oneself upon of Chinese Communist person at state capitalism of native practice exploration this transfers the important understanding link of the way.

1953年5月李维汉关于《资本主义工业中的公私关系问题》的调查报告，是中国共产党人立足于本国实践探索国家资本主义这一过渡途径的重要认识环节。

The study bases on sport lottery, types of lottery, marketing mix, purchase intention, theory and evidenced research literatures.

本研究以高高屏（高雄市、高雄县、屏东县）地区公私立大学学生为本研究调查对象。

In 2006, the Ministry of Education commended the higher education evaluation to Higher Education Evaluation and Accreditation Council of Taiwan. Higher education evaluation divided all universities into 47 colleges, to respond to schools' variegation and to choose the evaluation members.

教育部於2006年委托高等教育评鉴中心统一对全国公私立大学院校进行评鉴，评鉴工作主要以学门为分类单位，目前共分为47个学门，以因应各大学院校系所性质之多样性，并做为遴聘评鉴委员之依据。

Bob Kiley, an ex-boss of TfL and opponent of the PPP, had worried when the contracts were being negotiated that not enough of the investors' money was at stake to ensure that Metronet would be run well.

前伦敦交通局局长Bob Kiley反对公私合作，在合同谈判期间，他就曾担心投资者投入的资金少，承受的风险低，不足以保证Metronet公司得到很好的管理。

This paper introduces and analyzes the development of Toledo's Maumee waterfront through development background, public/private cooperation and urban design, and summarizes Toledo's successful lessons for the urban waterfront construction.

本文对美国托莱多滨水区开发中的开发背景、公私合作和城市设计方法进行了介绍和评析，总结了滨水区开发的成功经验以及对我国滨水区开发工作的启示。

The investigation made on 425 students of Year 2003, Year 2004 in Aba Teachers College shows that Aba Teachers College students' mental health is in a good condition, however, unfavored mental problems like melancholy.

美国大学教授协会一项范围更广的调查发现美国公私立高等学校教职人员的工资近年来有平均3.5％的增幅。

In order to hit the fraud in a lawsuit of severity and safeguard the regular adjudicating activities of the tribunal and the title to property or material benefit of other person, it is of significance to add the crime of fraud in a lawsuit in Chinese criminal law.

为了打击严重的诉讼欺诈行为，维护司法机关的正常活动和保护公私财产的所有权，在刑事立法中增设诉讼诈骗罪具有重要的现实意义。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失