公用事业

The privatization innovation of public utility does not mean the release of governmental responsibility.

公用事业领域的民营化改革并不意味着政府责任的让渡。

Founder Securities: Company's largest operating bright spot is that the advantages of public utility monopolies.

方正证券：公司最大的经营亮点是，公用事业垄断的优势。

Has been clearly identified in the 16th Party Congress. In the Decision on Completing Some Issues of the Socialist Market Economic System Made by the Central Committee of the Communist Party of China, it has raised this question clearly, that was: Speeding up the reform of railway, post departments and city public-utility, following the policy of "separating the functions of government from those of enterprises, of capitalism and of institutions."

党的十六大明确提出要"推进垄断行业改革，极积引入竞争机制"，十六届三中全会通过的《中共中央关于完善社会主义市场经济体制若干问题的决定》明确提出要"加快推进铁道、邮政和城市公用事业等改革，实行政企分开、政资分开、政事分开"。

State Grid, China's biggest power utility, has agreed to spend at least US$900m to develop a large copper deposit in Chile in partnership with Vancouver-based Quadra Mining.

中国最大的电力公用事业公司国家电网已同意出资至少9亿美元，与总部位于温哥华的Quadra Mining携手开发智利一个大型铜矿床。

State Grid, China's biggest power utility, has agreed to spend at least US$900m (660m, 599m) to develop a large copper deposit in Chile in partnership with Vancouver-based Quadra Mining.

中国最大的电力公用事业公司国家电网已同意出资至少9亿美元，与总部位于温哥华的Quadra Mining携手开发智利一个大型铜矿床。

Fisher(1930)shows how capital markets increase the utility both of economic agents with surplus wealth and of agents with investment opportunities that exceed their own wealth by providing each party with a low-cost means of achieving their goals The Fisher Separation Theorem demonstrates that capital markers yield a single interest rate both borrowers and lenders can use in making consumption and investment decisions, and this in turn allows a separation between investment and financing decisions.

费希尔（ 1930年），可见资本市场，提高公用事业双方的经济代理人与剩余财富，以及代理商与投资机会超过他们自己的财富，提供每一个党同一种低成本的方式实现自己的目标费雪的分离定理证明资本标记产量单一利率均借方和贷方可以使用，使消费和投资决定，而这反过来又使分离之间，投资与融资的决策。

The authors of small utility aTuner released the sequential test version of their product.

作者小公用事业atuner公布序贯的测试版，他们的产品。

This actually is to put forward come a to our now of public utilities, public-spirited sex service and natural break the standard certain process of the merchandise price assurance, charges in must implement a per problem of the proper procedure.

这实际上是提出来一个对我们现在的公用事业、公益性服务和自然垄断商品价格确定、收费标准确定过程中必须履行一个一个正当程序的问题。

Statistic shows, 1~12 month complains a platoon advanced 10 commodity is: Communication product, telegraphic service, furniture kind electric equipment of service of cap of shoe of recreation of product, building, meal, dress, utility, kitchen, computer kind product, food.

统计显示，1~12月份投诉排在前十位的商品是：通讯产品、电信服务、家具类产品、房屋、餐饮娱乐、服装鞋帽、公用事业服务、厨房电器、计算机类产品、食品。

As a public utility , the street lamp of Public administration is laden with social responsibility .

公共路灯管理机构作为公用事业单位，担负着重要的社会职责。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了