公爵的

On the way he was told of the death of his brother-in-law, Anatole, and of the death of Prince Andrey.

在路上，皮埃尔得知他的内兄和安德烈公爵的死讯。

Th. collection of independent banns .

然而他们的土地如果加起来则超过了所有伯爵和公爵的总和。

Never was daughter more tenderly beloved of father than she of the Prince, who, for that cause not knowing how to part with her, kept her unmarried for many a year after she had come of marriageable age: then at last he gave her to a son of the Duke of Capua, with whom she had lived but a short while, when he died and she returned to her father.

那亲王既然这么疼爱郡主，所以也不管耽误了女儿的青春，竟一直舍不得把她出嫁；直到后来，再也藏不住了。这才把她嫁给了卡普亚公爵的儿子。不幸婚后不久，丈夫去世，她成了一个寡妇，重又回到她父亲那儿。

And how can you go wrong with a cover of Duke Ellington's "Caravan" by Dick Hyman?

你又如何去错了覆盖艾灵顿公爵的"大篷车"的迪克海曼？

TWO MONTHS PREVIOUSLY, Pierre was already settled at the Rostovs' when he received a letter from a certain Prince Fyodor, urging him to come to Petersburg for the discussion of various important questions that were agitating the Petersburg members of a society, of which Pierre had been one of the chief founders.

两个月前皮埃尔已经在罗斯托夫家住下，他接到费奥多尔公爵的信，信中说彼得堡有个协会将讨论重要问题，要他去参加，因为皮埃尔是这个协会的主要创办人之一。

CHAPTER XI Chinese TWO MONTHS PREVIOUSLY, Pierre was already settled at the Rostovs' when he received a letter from a certain Prince Fyodor, urging him to come to Petersburg for the discussion of various important questions that were agitating the Petersburg members of a society, of which Pierre had been one of the chief founders.

第十一章英文两个月前皮埃尔已经在罗斯托夫家住下，他接到费奥多尔公爵的信，信中说彼得堡有个协会将讨论重要问题，要他去参加，因为皮埃尔是这个协会的主要创办人之一。

After having been in turn the property of Garrick , Kemble and the Duke of Devonshire, it is now in the library of Mr.

之后又在加里克，肯布尔和德文郡公爵的财产被，现在在图书馆先生他对纽约市的亨廷顿。

She bears the title of Duchess; He held the governorship for almost a decade.

她拥有女公爵的头衔；他担任了近十年的总督。

His works other include a number of operas , masses , and a funeral anthem for the Duke of Marlborough .

他的作品其他包括歌剧，群众人数，以及为马尔伯勒公爵的葬礼国歌。

The doctor, the prince's valet, and coachman, and two orderlies were in charge of them.

随行的有医生，公爵的随从和马夫及两名勤务兵。

In this section we look at the theory behind the techniques used in rotary polishing and the effects that they have on paintwork and the results achieved.

在这里看抛光剂使用背后的理论，到底是怎么一回事，我们如何用好的抛光机和好的使用技巧来达到好的效果。

I'll dig like a psychotic rodent if I have to.

那我就帮你挖到中国去。