公爵的

The villain Jew with outcries raised the Duke, who went with him to search Bassanio's ship.

这坏犹太人的喊叫惊动了公爵，使得他一起帮他去找巴萨尼奥的船。

Queen Elizabeth II and her husband the Duke of Edinburgh ride out of Buckingham Palace towards Horse Guards Parade in London, for the traditional Trooping the Colour parade.

女王伊利莎白二世和他的丈夫爱丁堡公爵从白金汉宫乘马车去伦敦皇家骑兵卫队阅兵场，举行传统的军旗敬礼分列式表演。

Two valets were busily engaged in dressing Prince Vassily; he was looking about him eagerly, and nodded gaily to his son, as he entered with an air that said, Yes, that's just how I wanted to see you looking.

两个老仆人给瓦西里公爵穿衣裳，在他身旁忙碌地干活。他兴致勃勃地向四周环顾，向走进来的儿子愉快地点点头，仿佛在说：是的，我所需要的正是你这副样子！

The causes of the war were partly territorial and partly economic.①The territorial causes were related with the possession by the English kings of the large duchy of Aquitaine in France

领土起因尤其是英国国王占领了法国的阿基坦大片公爵领地，这是战争的根源，随着法国国王势力日增，他们渴望占领这片土地。

Duchy of Aquitaine was the largest and richest province of France; Poitou and Aquitaine together were almost one-third the size of modern France.

阿奎丹公爵领地是法国境内最大和最富有的省份。普瓦图与阿奎丹两者合在一起相当于现代法国1/3的面积。

It has been described as "a hammer and anvil" campaign, the hammer being the Anglo-Portuguese Army, commanded by Sir Arthur Wellesley, 1st Duke of Wellington, with 40,000 to 80,000 men, pounding the French army against the anvil - the Spanish armies and guerrillas and the Portuguese militia.

这场战役被称作&铁锤与铁砧&战役，&铁锤&代表的是数量为4万到8万的英-萄联军，指挥官是惠灵顿首任公爵，阿瑟·韦莱斯利；同另一支&铁砧&力量——即西班牙军队和游击队，以及葡萄牙民兵相配合，痛击法国军队。

Director Cameo: The blue skinned Baron Papanoida who appears during the opera scene.

导演客串：出现在歌剧院那一幕的蓝皮肤的帕帕诺伊达公爵。

This provoked Catholics to band together in the Catholic League (created in 1609) under the leadership of the afore-mentioned Duke Maximilian.

这刺激了天主教徒们联合在一起并组织了在巴伐利亚的马克西米连公爵领导下的天主教军团(1609年)。

Duke of Devonshire: This will be the mistake of your life.

公爵：这将是你在一生中所做的的错误决定。

"They all can," said the Duchess;"and most of them do."

&它们都会的，&公爵夫人说，&起码大多数都会笑的。&

This brought fixed cost, but it also is meant at the same time use a source to won't make you singlehanded assume a problem.

这带来了一定的成本，但它同时也意味着使用开源不会让你独力承担问题。

He gained a small fortune in real estate.

他在房地产上发了一笔小财。