公爵的

It now gleams again in slightly bluish white, the original colour it was given under the reign of Duchess Anna Amalia.

现在，它重新闪耀着蓝白色的光芒，这正是Anna Amalia公爵夫人在世时的颜色。

The current legitimate senior family member is Louis Alfonso, the Duke of Anjou, who also holds the Legitimist claim to the French throne.

如今家族的合法首领成员是安茹公爵路易·阿方索，他也拥有对法国王位的合法主张权。

On one hand lies the estate of John Noble, where MacDiarmid has worked much of his life, on the other the estate of the Duke of Argyll.

山谷一侧的约翰诺堡庄园，是罗迪尔米德渡过大部分时光的地方；另一侧是阿盖尔公爵庄园。

He could now see distinctly the figure of the red-haired artilleryman, with a shako crushed on one side, pulling a mop one way, while a French soldier was tugging it the other way.

安德烈公爵清楚地看见这两个人的不知所措而又凶恶的面部表情，看起来，他们并不明白他们在干什么。

How quietly, peacefully, and triumphantly, and not like us running, shouting, and fighting, not like the Frenchman and artilleryman dragging the mop from one another with frightened and frantic faces, how differently are those clouds creeping over that lofty, limitless sky.

多么寂静，多么雄伟，完全不是我跑步前进时那个样子，"安德烈公爵想了想，"不是我们奔跑、喊叫和战斗时那个样子，完全不是两个法国人和一个炮兵脸上流露出凶恶和惊惶失措、互相拉扯洗膛杆时那个样子，完全不是广阔无垠的高空里的云彩慢慢移动时那个样子。

And that his foundations were good one may see: Romagna waited for him for more than a month; in Rome, though he was half-alive, he remained secure; and although the Baglioni, Vitelli, and Orsini came to Rome, none followed them against him; if he could not make pope whomever he wanted, at least it would not be someone he did not want.

公爵狠 劲十足，势大力强；对于怎样做会赢得人心或者怎样做会失去人心，他深谙其理；在很短的时间里，他便奠定了牢固的基业。

The Duke is sitting with a cardinal at the high table, under a luxurious baldaquin, in front of the fireplace, tended to by several servants including a carver.

公爵坐在同一个基本的高表，根据豪华baldaquin ，前面的壁炉，往往由几个仆人包括。

The car ride home is the Duke of Miss Barr, then you would not have to bother checked.

车上坐的是巴尔公爵家的小姐，各位就不必那么费心检查了。

The causes on which the Duc de Bassano based his refusal to give these passports would never have led me to suppose that the action of my ambassador could serve as a ground for invasion.

巴萨那公爵拒发护照所持的种种理由使我万万想不到，我国大使申请护照这一行动竟成为入侵的借口。

Until recently, the only milu deer alive in the world belonged to the Duke of Bedford in England.

直到不久以前，世界上仅存的活着的麋鹿都属于英国贝德福德公爵所有。

This brought fixed cost, but it also is meant at the same time use a source to won't make you singlehanded assume a problem.

这带来了一定的成本，但它同时也意味着使用开源不会让你独力承担问题。

He gained a small fortune in real estate.

他在房地产上发了一笔小财。