公爵的

Or that near Windsor, England, there is a plantation of still-living oak trees planted in 1588

又如，英格兰的温莎公爵，于1588年在一种植园种植了一棵橡树，而这棵橡树至今还存活着。

Or that near Windsor, England, there is a plantation of still-living oak trees planted in 1588 - back when Elizabeth I was in power and Shakespeare was a young man.

又如，英格兰的温莎公爵，于1588年在一种植园种植了一棵橡树，而这棵橡树至今还存活着。当时，伊丽莎白一世还在执政，而莎士比亚还只是一个年轻小伙子。

Prince Andrey received an appointment on the staff of the commander, and went to Turkey.

安德烈公爵接获在总司令部服务的委任书之后便启程前往土耳其。

When we was three-quarters of a mile below we hoisted up our signal lantern; and about ten o'clock it come on to rain and blow and thunder and lighten like everything; so the king told us to both stay on watch till the weather got better; then him and the duke crawled into the wigwam and turned in for the night.

等到开出下游四分之三英里，我们就挂起了信号灯来。十点钟光景，又是大雨倾盆，又是雷电交加，闹得不可开交，所以国王交代我们两人都要留心看守好，一直要等到天气好转。随后，国王和公爵爬进窝棚宿夜。下边是该我的班，要值到十二点钟。

In his talk about his "last duchess", the duke reveals himself as a self-conceited, cruel and tyrannical man.

在他讲述自己上一位公爵夫人时，暴露了自大、残忍、专横跋扈的品质。

When the House with the Duke superscript emblem carriage enter school, no questions guards check.

当带有公爵府标徽的马车驶进校门，没有任何卫兵发问检查。

The duke he begun to abuse him for an old fool, and the king begun to sass back, and the minute they was fairly at it I lit out and shook the reefs out of my hind legs, and spun down the river road like a deer, for I see our chance; and I made up my mind that it would be a long day before they ever see me and Jim again.

公爵呢，就骂他是个老傻瓜，国王也马上还嘴，乘他们闹得不可开交的时刻，我便溜出了酒馆，撒开腿就跑，活象一只小鹿沿着河边大路往前飞奔――因为我看到机会来啦，我下定了决心，从此以后，他们要是想再见到我和杰姆，那就不知道是何年何月啦。

They are paying a go-go dancer to flash her breasts and then blowing her away in Duke Nukem 3D.

他们会在《龙争虎斗IV》中砍杀人头、断人脊骨；在《毁灭公爵3D》中花钱让艳舞女郎裸显胸部，然后将她毁掉；还会在《邮差》中用喷火器将学校乐队的成员烧死。

A type of cherry intermediate between a sweet and a sour cherry .

公爵樱桃介于甜与酸樱桃之间的一种樱桃。。。

"I hasten to do so." The duke left the royal presence with the speed of a young man

公爵就象个年青人那样敏捷地走了出去，他尽忠国王的热忱使他年青了许多，房间里只剩下了路易十八。

This brought fixed cost, but it also is meant at the same time use a source to won't make you singlehanded assume a problem.

这带来了一定的成本，但它同时也意味着使用开源不会让你独力承担问题。

He gained a small fortune in real estate.

他在房地产上发了一笔小财。