公爵

The burning and abandonment of Smolensk made an epoch in Prince Andrey's life.

斯摩棱斯克的大火和城市的放弃，对安德烈公爵说来是一个时代的特征。

The report of the independent inquiry, set up two years ago by Lord Morris of Manchester and chaired by the former solicitor general Lord Archer, will be an exhaustive account of what went wrong in the 1970s and 1980s.

这份报告是由2年前曼彻斯特公爵莫里斯组织起来的、由前任副检察长亚彻大臣所领导的独立调查委员会所出具的，报告将详尽说明上个世纪70年代至80年代政府的失职之处。

The muscles of the Duke's face jerked spasmodically.

公爵脸上的肌肉一阵一阵地抽搐着。

"Papa, we are late," said Princess Ellen, turning her lovely head on her statuesque shoulders as she waited at the door.

"爸爸，我们准会迟到啦，"呆在门边等候的公爵小姐海伦扭转她那长在极具古典美肩膀上的俊美的头部，开口说道。

"The last foreigner to subjugate England was a Norman duke in the Middle Ages named William". To

"最后一个制服英格兰的外国人是中世纪一个叫威廉的罗马公爵"。

The last foreigner to subjugate England was a Norman duke in the Middle Ages named William.

最后一个制服英格兰的外国人是中世纪一个叫威廉的罗马公爵。

Clearly we need to review all of the Duke's movies for their subliminal gay content.

显然我们有必要为"公爵"所有的电影中的同性恋倾向作个回顾。

Einstein was descended, on both parents' sides, from Jewish tradesmen and peddlers who had, for at least two centuries, made modest livings in the rural villages of Swabia in southwestern Germany.

爱因斯坦既继承了来自于父母双方的遗传，又有来自于犹太商人商贩的遗传，至少两个世纪以来，犹太人绝大部分都在德国西南部的斯瓦比亚(德国西南部的一个前公爵领地)谋生。

Grouped into four Colleges: Wetterau, Swabia, Franconia, and Westphalia. Each College could cast one vote as a whole.

世俗长凳：王子（那些拥有领主，大公，公爵，头衔的，宫廷贵族领主，侯爵，领主头衔的人）举行各自的表决，一些人拥有对很多领土的统治权的一张以上的选票。

Honeyduke's Sweetshop is brilliant, but nothing beats Zonko's Joke Shop.

甜公爵的糖果店很不错但是仍然比不过桑科的开心店

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。