公爵

"I hasten to do so." The duke left the royal presence with the speed of a young man

公爵就象个年青人那样敏捷地走了出去，他尽忠国王的热忱使他年青了许多，房间里只剩下了路易十八。

Sword inscribed: The Freedom Of The City Of London Was Presented To His Royal Highness The Duke Of Cambridge K.G.

剑题写着：伦敦城市的自由被提出了对殿下英国军队的剑桥公爵K.G。

I was not new to violent death - I have served his Royal Highness the Duke of Cumberland, and got a wound myself at Fontenoy - but I know my pulse went dot and carry one.

我对暴力致死并不陌生——我曾在坎布兰公爵麾下服役，而且我本人还在方特诺依负过伤——但是这回我的脉搏突然加快起来。

The Prince of Wales, Prince Charles (2ndR) stands in line with members of the Royal Family, the Duke of Edinburgh and Princess Ann during the Remembrance Sunday service.

在纪念日的仪式上，威尔士亲王查尔斯王子和王室家族成员站成一队，正在向先烈致敬，他左边的一位是爱丁堡公爵，右边的是安公主。

I was not new to violent death - I have served his Royal Highness the Duke of Cumberland, and got a wound myself at Fontenoy - but I know my pulse went dot and carry one.

我曾在昆布兰公爵手下服过役，自己也在方特诺夫一仗中负过伤，所以对人们的惨死并不陌生，但我听到那声惨叫后仍感到我的脉搏突然加快了。

His Royal Highness, The Duke of York, visited the Sevenoaks site of bpi.films on Wednesday 21st October 2009 in his official capacity as the UK's Special Representative for International Trade and Investment working with UKTI.

殿下，约克公爵，他访问了英国的特别代表的正式身份为国际贸易和投资的bpi.films塞文奥克斯网站与英国贸易投资总署工作于2009年10月21日星期三。

Sophos, a world leader in protecting businesses against viruses and spam, was honoured to be visited by Her Majesty The Queen and His Royal Highness The Duke of Edinburgh on Friday 20 February.

女王和爱丁堡公爵访问Sophos的新建三千二百点○○○万英镑在Abingdon全球总部，接近英国牛津，看到该公司的知名专家做谁帮助全球企业抵御垃圾邮件和计算机病毒攻击自己的工作。

Four Royal babies - The Prince of Wales, The Princess Royal, The Duke of York and Prince William - were all christened by the Archbishop of Canterbury in the Music Room.

四皇室婴儿在威尔斯亲王，公主，约克公爵和威廉王子都是命名，由英国坎特伯雷大主教在音乐室。

After monitoring a jihadist website, MI6 has discovered an evil al-Qaida plot to kill thousands in a huge holiday liner in the Caribbean with suicide bombs. The patrolling British Royal Navy frigate Iron Duke - whose crew includes Prince William - would run the risk of being caught in follow-up blasts aboard the liner.

日前，英国军情六处在监视&基地&圣战分子网站后惊奇地发现，恐怖分子正密谋对加勒比海的豪华邮轮发动自杀性袭击，一旦得逞将造成数千人死亡，而威廉王子服役的&铁公爵号&也在这一海域巡游，很可能受爆炸冲击波着火。

Denisov got up and began with gesticulations to explain his plans to Bolkonsky.

杰尼索夫站起来、打着手势，向安德烈公爵描述他的方案。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。