公民的

It is a simple sense of civic responsibility and A citizen concerned about national affairs, is also a simple civic awareness and a devoir.

一位公民关心国家大事，也是一种朴素的公民意识，一种义务。

Having been assigned its carbon quota, each nation would divide up part of it equally among its citizens, who could use it to buy energy or trade it among themselves.

每个国家都有其碳配额，这个碳配额在该国公民中平等分配，公民可以用自己的碳配额买能源或者进行贸易。

Republican or democratic republicanism, it reflects against the monarchist, adhere to the principles of the bourgeois state system of the Republic

平民主义，它体现公民主权，即国家权力属于全体公民和在法律面前一律平等的原则

Citizen identity card because of the residents was robbed, stolen or lost documents, fraudulent use by others engaged in economic and social activities, civil case should go to the local public security organ or the issuing authority to request a report issued by the relevant certificate or proof of loss of , to the relevant units to explain the situation.

公民因居民身份证被抢、被盗或丢失，证件被他人冒用从事经济、社会活动，公民应到案发地公安机关或发证机关，请求出具相关的报案证明或丢失情况证明，到相关单位说明情况。

Therefore, on one hand, they view the ruler as "a knave", on the other hand, they advise that citizens should have the sense of loyalty; still, they uphold "liberty under the law" for citizens, meanwhile, they are quite cautious about "the right to revote" and political innovation.

他们既不鼓吹"威权国家"，也不倾心于"最小国家"，而是主张一种"有限国家"与"法治国家"；既强调"权利原则"，又不否认"实利原则"；既将统治者看做是"无赖"，又规劝公民要有忠诚感；既积极伸张公民"法律下的自由"，同时又对"反抗权"与政治革新甚为谨慎。

"Citizens," I mean citizens of the world and not of this or that sect or nation.

"公民，"我的意思了世界公民，而不是这个或那个教派和民族。

Keywords: civil society ;Democracy ; Statism ;Constitutional ; Public authority

公民社会生成后，可以成为个我国社会主义民主政治、宪政建设的重要力量，但公民社会并非是其充要条件。

It is a view echoed by Lori Wallach, director of the Global Trade Watch programme at Public Citizen, a liberal consumer group sceptical of the benefits of trade pacts.

公民组织全球贸易观察项目主管洛瑞·沃勒克对此表示赞同。公民组织是一个自由主义消费者团体，不相信贸易条约的好处。

The citizenly society is the carrier and stage of the participation.

公民社会是扩大公民政治参与的载体和舞台。

As citizens become depersonalized, they demand richer forms of justification from the administrative state. As the state cannot meet those justificatory demands, citizens become even more alienated.

当公民变得去个人化时，他们会从「行政国」中要求更丰富的合法性形式，当国家无法符合那些合法性需求时，公民则会变得更加异化。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。